兵庫県の郷土料理・特産品・名産品

兵庫県に伝わる郷土料理30品(農林水産省「うちの郷土料理」をもとに)と、特産品・名産品42品(特許庁の地域団体商標をもとに)を紹介します。郷土料理のうち19品に写真があります。

兵庫県の、地図・県庁所在地・ランキングを見る

兵庫県の郷土料理(30品)

イカナゴのくぎ煮(いかなごのくぎに)

イカナゴのくぎ煮(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:兵庫県家庭料理調査グループ(画像は、料理のイメージです)

「イカナゴのくぎ煮」は生のイカナゴの稚魚を醤油、砂糖、ショウガなどで甘辛く煮た佃煮で、瀬戸内海沿岸地域で古くから作られている郷土料理。

主な伝承地域
瀬戸内海沿岸(播磨・摂津・淡路地域)
主な使用食材
イカナゴ(スズキ目イカナゴ科の魚)
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「イカナゴのくぎ煮」は生のイカナゴの稚魚を醤油、砂糖、ショウガなどで甘辛く煮た佃煮で、瀬戸内海沿岸地域で古くから作られている郷土料理。煮上がった姿がさびたくぎが曲がったように見えることから「くぎ煮」と呼ばれている。神戸が発祥の地と言われ、元々漁業関係者の家庭で作られていた料理だったが、1980年代以降、一般に広く知られるようになった。明石の漁業協同組合の女性たちが、漁師向けに濃い味付けだったくぎ煮を一般家庭向けに改良したレシピを作成し、料理講習会を開き、普及に努めたこともきっかけの一つ。

毎年、2月末から4月にかけてイカナゴの稚魚(新子)を捕る新子漁が行われ、鮮魚店には新子を買い求める客が列を作る。街中にはイカナゴを炊く醤油や砂糖の香りが漂い、地元では「イカナゴの香りがすると春がやってくる」と言われている。「イカナゴのくぎ煮」は瀬戸内の春の風物詩であり、現在も食文化として定着している。

食べる機会や時季

イカナゴの新子(イカナゴの稚魚)漁は、毎年2月末から3月初めに解禁され、漁期は約1ヵ月と短い。漁が解禁されるとキロ単位で新子を買い求め、その日のうちに炊きあげた「くぎ煮」を、知人や離れて住む親族に贈る家庭も多かった。今日では漁獲量が激減し、手に入りにくくなっている。

食べ方の特徴(飲食方法)

新鮮な体長2~4センチの生のイカナゴの稚魚(新子)を、醤油、砂糖、ショウガなどで甘辛く煮詰める。

ショウガ以外にも、実山椒や鷹の爪、ゆずを使ってアレンジしたものもあり、おかずや酒の肴として広く食されている。

保存・継承の取り組み

家庭で作られている他、土産物店や鮮魚店、スーパーなどでも販売されている。

兵庫県漁業協同組合では、イカナゴを使った料理教室の開催や小中学校への出前講習会を実施している。また、イカナゴのくぎ煮振興協会による、俳句や詩、エッセイなどを公募する「くぎ煮文学賞」や、家庭のくぎ煮の味を競う「くぎ煮コンテスト」などのイベントも開催されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「イカナゴのくぎ煮」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「イカナゴのくぎ煮」(兵庫県)(元のページ)

明石焼/玉子焼(あかしやき/たまごやき)

「明石焼」は、小麦粉とじん粉、卵とだし汁を混ぜた生地にタコを入れて焼き、つけ汁につけて食べる明石市の郷土料理である。

主な伝承地域
明石市
関連する市区町村
明石市
主な使用食材
小麦粉、じん粉、卵、タコ、だし汁
別の呼び方
明石焼、玉子焼
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「明石焼」は、小麦粉とじん粉、卵とだし汁を混ぜた生地にタコを入れて焼き、つけ汁につけて食べる明石市の郷土料理である。見た目はたこ焼きに似ているが、たこ焼きはソースをかけて食べるのに対し、「明石焼」はかつおや昆布のだし汁につけて食べる点が大きな違いだ。地元では古くから「玉子焼」と呼ばれ親しまれてきたが、昭和63年頃、市の職員が明石の町のPRになるようにと「明石焼」と名前をつけてみたところ、各地にその名前で広まっていった。江戸時代末期から大正時代にかけて、明石では地場産業として装飾品の「明石玉(人工さんご)」の生産が盛んに行われていた。「明石玉」は卵の白身を材料とするため、この製造過程で余った卵の黄身を目の前の海で捕れるタコと混ぜ合わせてできたものが明石焼の始まりではないかといわれている。おやつの代わりにもなり、子どもから大人まで気軽に食べられる明石のソウルフードである。

食べる機会や時季

季節に関係なく、普段の昼食やおやつとして食べられている。家庭でも作られているが、市内には明石焼の飲食店が約70店舗(2021年現在)あり、外出時にも気軽に食べられる。

食べ方の特徴(飲食方法)

小麦粉とじん粉(小麦粉のデンプンを精製したもの)、卵、だし汁を混ぜ合わせて作った生地の中にタコを入れ、銅鍋の上で焼き、出来上がりをだし汁につけて食べる。

卵の分量がたこ焼きに比べて多く、また、じん粉は加熱しても硬くならないため、ふんわりとした焼き上がりになる。

保存・継承の取り組み

明石観光協会では、PR動画を作成しSNSで配信したり、ホームページで明石焼の特集ページを掲載したり、ポスターやパンフレットを作成し宿泊施設や明石焼専門店に配布している。また地元有志による「あかし玉子焼ひろめ隊」を結成し県外に向けPRしたり、小学校や高齢者施設、大学、コミュニティセンターなどで明石焼体験の出前講座などを実施している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「明石焼/玉子焼」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「明石焼/玉子焼」(兵庫県)(元のページ)

ぼたん鍋(ぼたんなべ)

「ぼたん鍋」は、白と赤の合わせみそをベースにしただし汁に猪肉と季節の野菜を入れて煮る鍋料理で丹波篠山市の郷土料理。

主な伝承地域
丹波篠山市
関連する市区町村
丹波篠山市
主な使用食材
猪肉、ハクサイ、ゴボウ、ネギ、ニンジン、山の芋(サトイモ)、焼き豆腐
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「ぼたん鍋」は、白と赤の合わせみそをベースにしただし汁に猪肉と季節の野菜を入れて煮る鍋料理で丹波篠山市の郷土料理。

発祥は1908年(明治41年)ごろ、多紀郡篠山町に陸軍歩兵第70連隊が駐屯し、訓練時に捕獲したイノシシの肉をみそ汁に入れて食べたことや、料理旅館に持ち込んで、みそ仕立ての鍋物にしたことだといわれる。当初は「いの鍋」と呼ばれており、「ぼたん鍋」という言葉が登場するのは昭和になってから。1931年(昭和6年)に篠山市商工会の前身団体が、民謡「篠山小唄」の歌詞を募ったところ、採用された歌詞に「いの鍋」ではなく「ぼたん鍋」という言葉が使われていた。また、丹波篠山の民謡「デカンショ節」には「雪がちらちら丹波の宿に猪(しし)が飛び込むぼたん鍋」と歌われている。やがて、地元の料理旅館が「ぼたん鍋」という言葉から発想を得て、猪肉を牡丹の花びらのように並べて皿に盛り付け、客に提供するようになったと言われている。

食べる機会や時季

主に冬、正月や来客時に提供されるおもてなし料理。

食べ方の特徴(飲食方法)

昆布やかつおで取っただし汁に白みそと赤みその合わせみそを入れた汁に、猪肉や野菜を入れ煮て食べる。好みで粉山椒をふりかけて食べる。猪肉は部位によって味もうまみも異なるので、好みの部位を使って調理する。また、猪肉はバーベキューなどで食されることもある。

保存・継承の取り組み

丹波篠山商工会の主催により、年1回、「いのしし祭り」を開催している。祭りでは、イノシシレースや猪肉の創作料理の販売などを行う。また、ぼたん鍋を提供する飲食店は40店にのぼる(2021年現在)。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ぼたん鍋」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ぼたん鍋」(兵庫県)(元のページ)

かつめし

かつめし(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:加古川観光協会(画像は、料理のイメージです)

「かつめし」は洋食の皿に盛ったご飯の上に平たいビーフカツをのせ、その上にデミグラスソースをかけ、脇にゆでキャベツを添えた洋食であり、加古川の郷土料理である。

主な伝承地域
加古川市と周辺地域
関連する市区町村
加古川市
主な使用食材
牛肉、キャベツ、米
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「かつめし」は洋食の皿に盛ったご飯の上に平たいビーフカツをのせ、その上にデミグラスソースをかけ、脇にゆでキャベツを添えた洋食であり、加古川の郷土料理である。

戦後間もなく、まだビーフカツが珍しかった頃、街の食堂で、「ナイフとフォークがなくても箸で気軽に食べることができる洋食」として考案されたのが始まりである。その後、他の食堂でも、たれの甘辛さなど工夫を加えたかつめしを提供するようになり、加古川市内に広まっていった。

現在は、ビーフだけではなく、とんかつやチキンカツ、エビカツを使ったり、デミグラスソース以外のソースを提供したりなど新たなかつめしも登場している。加古川市とその周辺にある店舗では、店ごとに異なる、さまざまなバリエーションを楽しむことができる。

食べる機会や時季

平常時の食事として、季節にかかわらず、家庭で作って食べられる。

食べ方の特徴(飲食方法)

洋食皿に盛るご飯は薄めにし、その上のビーフカツは平らにたたいて揚げたものをのせるのがおいしく見えるコツだという。ビーフカツ以外に、とんかつやチキンカツをのせて食べることもある。

保存・継承の取り組み

加古川市とその周辺にかつめしを提供する飲食店が100店舗以上あり(2021年現在)、学校給食や学食のメニューにも登場する。また、スーパーで専用のたれを販売しているため、家庭でも簡単にかつめしを作ることができる。加古川観光協会でも兵庫大学と連携し、一般公募で決めたキャラクターなどを「かつめし」普及のために活用している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「かつめし」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「かつめし」(兵庫県)(元のページ)

ちょぼ汁(ちょぼじる)

ちょぼ汁(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

どろっとしただし汁に、団子とささげ豆、ズイキが入っている「ちょぼ汁」は、江戸時代から続く淡路島の伝統的な郷土料理である。

主な伝承地域
淡路島
主な使用食材
ささげ豆、ズイキ、もち粉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

どろっとしただし汁に、団子とささげ豆、ズイキが入っている「ちょぼ汁」は、江戸時代から続く淡路島の伝統的な郷土料理である。お汁粉に似ているように見えるが甘くない。具のささげ豆ともち粉の団子は栄養価が高く、ズイキは古い血をくだし血液をきれいにする作用があると言われ、「産後の乳の出を良くするために嫁に食べさせる」と、母が出産後の娘の体力回復のために作る習慣があった。鍋にたくさん作り、出産のお祝いに集まった親戚や近所にも振る舞う。また、子どものお宮参りの際にも作り、親戚や知人に配る習慣がある。

ちょぼ汁の名前の由来は、子どもがかわいいおちょぼ口になるようにとの願いを込めたところからついたという。汁の中に入れる団子は、女の子が生まれたら真ん中をへこませるかまん丸にする、男の子だったら先をとがらせる。そうして子どもの健やかな成長を願う。

食べる機会や時季

出産直後の女性に母親が作って食べさせ、親戚や近所に振る舞う。また、子どものお宮参りの際にも作り、親戚や知人らに配る。

食べ方の特徴(飲食方法)

だし汁に、もち粉で作った団子とささげ豆、ズイキと呼ばれる里芋の茎を入れ、煮て、みそを加える。

保存・継承の取り組み

毎年、1月15日に開催される淡路の農林漁業祭では、JA女性会や生活研究グループの女性らによる手作りのちょぼ汁が振る舞われる(2020年は、ちょぼ汁セットを配布)。

また、市内のレストランで提供しているところもある。そのほか、年に1回、学校給食のメニューとして登場している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ちょぼ汁」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ちょぼ汁」(兵庫県)(元のページ)

姫路おでん(ひめじおでん)

姫路おでん(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:兵庫県家庭料理調査 グループ(画像は、料理のイメージです)

おでんは一般的には辛子を添えて食べるが、姫路おでんは生姜醤油をかけて、あるいは、つけて食べる。

主な伝承地域
姫路市とその周辺
関連する市区町村
姫路市
主な使用食材
大根、結び昆布、ちくわ、こんにゃく、糸こんにゃく 、ゆで卵、ごぼう天、ひら天、その他
関連する特産品
姫路おでん
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

おでんは一般的には辛子を添えて食べるが、姫路おでんは生姜醤油をかけて、あるいは、つけて食べる。これが姫路の郷土料理「姫路おでん」の特徴である。

姫路には、濃く甘い味付けの関東煮と呼ばれるおでんと薄味のおでんの2種類が存在するが、どちらも生姜醤油を使う場合は「姫路おでん」と呼ばれている。生姜醤油とは、醤油にすった生姜を加えたものだが、もともと姫路市は生姜と醤油の生産地であった。また、近隣一帯は醤油の有数な生産地であり、これらのことがおでんに生姜醤油を使う食習慣につながったのではないかと考えられている。「姫路おでん」と呼ばれるようになったのは、2006年に「姫路の食で町おこし」活動をしていた有志らが「姫路おでん」と命名したことによる。現在はご当地グルメとして広く知れ渡り、「姫路おでん」目当てで訪れる観光客も多い。

食べる機会や時季

通常、家庭で作り食べられているが、秋祭りや棟上げのときなどの祝いの場でも食される。おでんの残った具を刻んでお好み焼きに入れるという家庭ならではの食べ方もある。

食べ方の特徴(飲食方法)

おでんの具は牛すじの他、大根、卵、こんにゃく、ちくわなど各家庭の好みで用意。牛すじは下ゆでをして水で洗い、大根やこんにゃくも下ゆでをしたあと、だし汁と醤油とみりんを合わせたおでんだしで1時間ほど煮込む。できあがったら、生姜醤油をかけるか、生姜醤油をおでんだしで割って、つけながら食べる。

保存・継承の取り組み

2006年に「姫路の食で町おこし」活動にて「姫路おでん」と命名された後、姫路おでんの普及を目的に「姫路おでん普及委員会」が発足し活動を行うようになった。現在、市内では100以上の店舗で「姫路おでん」を提供し(2021年現在)、学校給食にも登場している。2019年に「姫路食博」(主催:姫路食文化協会)が開催され、「姫路おでん」も出店した。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「姫路おでん」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「姫路おでん」(兵庫県)(元のページ)

丹波黒豆ごはん(たんばくろまめごはん)

丹波黒豆ごはん(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

丹波篠山の黒大豆は、この地方の粘土質で肥沃な土と昼夜の激しい寒暖差のため、粒が大きく、糖度も高く成長し、黒大豆の中では最高級の品質といわれている。

主な伝承地域
丹波篠山市
関連する市区町村
丹波篠山市
主な使用食材
丹波黒大豆(乾燥)、米
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

丹波篠山の黒大豆は、この地方の粘土質で肥沃な土と昼夜の激しい寒暖差のため、粒が大きく、糖度も高く成長し、黒大豆の中では最高級の品質といわれている。大粒でほんのり甘く、皮が破れにくいのが特長。農家では出荷用に栽培する一方、自分たちで食すための黒大豆を田んぼのあぜ道を利用して栽培していたという。このあぜ道で作られたものや出荷できなかった黒大豆を使って、子どものおやつや田植え時などのごちそうが作られていた。

「黒豆ごはん」は、6月に行われる「さびらき(早苗開き、早開き)」(苗の成長を祈願する行事)で、田の神にお供えされた。炊きたての黒豆ごはんをおにぎりのように丸め、朴の葉に包み神棚に供し、また、田んぼには栗の木を立て、そこに朴葉に包まれた黒豆ごはんを稲わらでつるし、供物とした。朴葉も栗の木の香りも虫が嫌うため、「虫がつかずに稲が成長しますように」という願いが込められていたという。

食べる機会や時季

昔は、6月の田の神に苗の成長を祈願する行事「さびらき(早苗開き、早開き)」の際に、炊きたての黒豆ごはんを丸めて朴葉に包み、家の神棚や田んぼなどにお供えしたという。この習わしは失われつつあるが、現在でも、田植えや祝い事、法事などには黒豆ごはんが炊かれる。

食べ方の特徴(飲食方法)

黒大豆を一晩水に浸して戻し、つけ汁と水を合わせて通常の水加減にして30分以上おく。炊く寸前に塩と酒を混ぜて味を調え、黒大豆をのせて炊く。炊きあがりは黒大豆の色素が溶け出して、うっすらと紫色がかったご飯になる。また、黒大豆は水に浸けておく代わりに鉄のフライパンで炒るか、耐熱皿に並べて電子レンジで約3分加熱し炊く方法もある(加熱の目安は豆の皮にひびが入り、1粒味見をして香ばしく感じるくらい)。

炊き上がった黒豆ごはんに合わせ酢を混ぜ、ピンク色の黒豆寿司にして食することもある。なお、不祝儀の際はご飯を白いまま仕上げる「白蒸し」にして食べる。

保存・継承の取り組み

小学校・中学校・高等学校で、黒大豆の収穫体験をしたり、食育授業で黒豆ごはんを料理したり、給食でも提供されている。市内の丹波篠山地域活性化センター黒豆の館内のレストランでも食することができる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「丹波黒豆ごはん」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「丹波黒豆ごはん」(兵庫県)(元のページ)

播州手延べそうめん(ばんしゅうてのべそうめん)

播州手延べそうめん(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:兵庫県家庭料理調査グループ(画像は、料理のイメージです)

コシがあり歯切れの良い食感でゆでのびしにくいことが特徴の播州そうめん「揖保乃糸」は播磨地方の名産品である。

主な伝承地域
播磨地方
主な使用食材
小麦、塩、水
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

コシがあり歯切れの良い食感でゆでのびしにくいことが特徴の播州そうめん「揖保乃糸」は播磨地方の名産品である。

日本でのそうめんの歴史は、奈良時代に遣唐使が唐から持ち帰ってきたものに、そうめんの元となった菓子「さくべい」があったことから始まる。兵庫県播州地区のそうめんとのつながりは、斑鳩寺(揖保郡太子町)の古文書で、応永25年(1418年)の条項に「サウメン」の記述があったことからうかがえる。そうめん作りが本格的になってきたのは江戸時代であり、安永年間(1771~1780年)に龍野藩の「許可業種」として奨励されていたという。文化年間(1804~1818年)には、龍野藩が産物の保護育成を始めている。播州は、そうめん作りに重要な条件である小麦(播州平野で収穫する小麦)、水(揖保川の清流)、塩(赤穂の塩)が揃っていたことや冬の農閉期の副業ともなったことで、揖保乃糸=播州地方の伝統産業として栄えていった。作られる時季や小麦粉の種類、麺の細さによって7つの等級に分類され、家庭での普段使いのものから高級贈答品まで幅広く対応している。

食べる機会や時季

「揖保乃糸」が製造されるのは毎年、10月から翌年の4月までだが、家庭では、夏は冷たいつゆで冷やしそうめんとして、冬は温かいつゆでにゅうめんとして、一年中食されている。

そうめんを製造するときに出る切り落とし部分は形が三味線のバチに似ていることから「ばち」と言われ、そうめんよりこしが強く粘りがあり、塩気が多い。味噌汁を煮立てて「ばち」をそのまま入れたり、野菜などと一緒に煮て、「ばち汁」として家庭や学校給食で食されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

「ばち汁」に入れる「ばち」は下ゆでせずに直接だし汁に入れて使えるので、家庭で手軽に作られている。大根やにんじんを短冊切りにし、里芋を食べやすい大きさに切りさっとゆでておく。油揚げも食べやすい大きさに切り、だし汁の中に切った材料を全て入れ煮る。火を止める直前に「ばち」を入れ、醤油を加え味を調節する。「ばち」は塩気が多いためだし汁の味は薄味にして、「ばち」を加えてから味を調える。

保存・継承の取り組み

兵庫県手延素麺協同組合は1997年に、揖保乃糸資料館「そうめんの里」を開設し、訪れた人がそうめんの歴史や製造過程を学べるようにした。さらに、そうめんのアイデアレシピを募集して、ホームページやカタログなどに掲載している。

また、たつの市教育委員会では毎年、市内の小学生を対象に「そうめん作り体験会」を実施している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「播州手延べそうめん」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「播州手延べそうめん」(兵庫県)(元のページ)

ゆで松葉ガニ(ゆでまつばがに)

ズワイガニは、山陰では「松葉ガニ」、北陸では「越前ガニ」と呼ばれている。

主な伝承地域
但馬地域(新温泉町、香美町、豊岡市)
関連する市区町村
新温泉町・香美町・豊岡市
主な使用食材
松葉ガニ(ズワイガニ)
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

ズワイガニは、山陰では「松葉ガニ」、北陸では「越前ガニ」と呼ばれている。松葉ガニの茹でたては身がほくほくしているが、冷めてもカニのほんのりとした甘みがあることが特徴とされ、日本海に面した但馬地域の特産品である。松葉ガニと呼ばれる理由は「カニを茹でるとき燃料に松の葉を使ったから」「カニの身を水につけると松葉のように広がるから」などの説がある。カニ漁の期間は11月から3月までで、県北西端の浜坂漁港をはじめ5つの漁港で水揚げされ、全国有数の水揚げ高を誇る。しかし、ズワイガニの漁獲量は昭和40年(1965年)頃が最盛期で、その後、漁船の大型化や漁法の発達で乱獲が進み、昭和40年代後半から激減した。近年は資源保護のため、漁期の短縮や捕獲制限など自主規制を強化しながら、漁期末まで漁獲ができるよう調節している。

食べる機会や時季

漁が解禁される11月から3月がシーズン。

家庭でも食されるが、カニの刺身、カニすき、カニ鍋、カニ雑炊などを提供する飲食店がある。

食べ方の特徴(飲食方法)

カニの選び方は、手に持ったとき重くて殻の硬いものがいい。

たっぷりの水で茹でて、身を取り出し、酢と醤油の二杯酢に漬けながら食す他、カニの炊き込みご飯や雑炊、味噌汁、コロッケなど幅広く料理に利用されている。

保存・継承の取り組み

カニ漁の解禁シーズンになると、浜坂漁港せり市場では「かに祭り」を開催し、松葉ガニやカニ料理の販売、カニ汁の無料配布などのイベントを開催している。また、JR西日本では、シーズン中、京阪神や山陰から但馬地域へカニカニ列車と呼ばれる臨時列車の運行を実施し、毎年大好評となっている。

将来の資源確保については、「城崎マリンワールド」で卵から成体に育て上げるズワイガニの飼育プロジェクトに挑戦している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ゆで松葉ガニ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ゆで松葉ガニ」(兵庫県)(元のページ)

出石皿そば(いずしさらそば)

出石皿そば(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:出石皿そば協同組合(画像は、料理のイメージです)

出石焼きの白磁の小皿に盛られたそばを徳利に入ったつゆと薬味で何枚も食べる「出石皿そば」は、豊岡市出石町の郷土料理。

主な伝承地域
兵庫県豊岡市出石町
関連する市区町村
豊岡市
主な使用食材
そば粉、つなぎ(小麦粉)
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

出石焼きの白磁の小皿に盛られたそばを徳利に入ったつゆと薬味で何枚も食べる「出石皿そば」は、豊岡市出石町の郷土料理。5枚1組のそばが一人前。地元では、箸を立てた高さの分量が成人男性の一人前と言われている。

始まりは、1706年(宝永3年)、信州(長野県)上田から国替えで来た藩主仙石政明(まさあきら)が連れてきたそば職人から。それ以前からあったそば打ち技術に新たな技術が加わり、以来300年以上、改良を加えながら職人の鍛錬によって発展してきた。出石のそばは、挽き立て、打ちたて、ゆでたてにこだわった伝統的な製法で作られている。そばをのせている小皿は直径約13cm。幕末の頃、屋台で提供する際に持ち運びが便利なため小さな浅い手塩皿にそばを盛ったことが始まりとされる。後に出石焼の白磁が使われるようになった。

食べる機会や時季

季節を問わず、食されている。町内には出石皿そばを提供する飲食店が約40店舗あり(2021年現在)、気軽に食べることができる。

食べ方の特徴(飲食方法)

直径約13cmの小皿に盛られたそばは、徳利からそば猪口に注いだつゆに、卵やとろろ、ネギ、大根おろし、わさびなどの薬味を入れて、つけて食べる。

保存・継承の取り組み

地元産のそばは、兵庫県の「ひょうご安心ブランド食品」、豊岡市の「コウノトリの舞」の認証を受けている。

出石皿そば協同組合は「出石皿そば」「出石そば」を地域団体商標として登録し、毎年11月には「新そば祭り」を開催している。さらに、毎年4月には、但馬國出石観光協会による、「出石そば喰い大会」が実施されている。また、出石まちづくり公社は、町内のそば店のうち3店で食べ比べができる商品やそば打ち体験ができる商品を販売している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「出石皿そば」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「出石皿そば」(兵庫県)(元のページ)

鯖寿司(さばずし)

伝統料理の鯖ずしは酢で締めた塩鯖を使った寿司だが、姿寿司、棒ずし、にぎり寿司と形状はさまざまである。

主な伝承地域
全域
主な使用食材
鯖、米
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

伝統料理の鯖ずしは酢で締めた塩鯖を使った寿司だが、姿寿司、棒ずし、にぎり寿司と形状はさまざまである。姿寿司は名前の通り鯖の姿をしている寿司で、頭と尾を残した形の塩鯖を開いて酢で締め、酢飯を挟んで形を整える。一方、棒ずしは頭と尾は除いて、酢で締めた半身の塩鯖を酢飯にのせて棒状にして竹の皮に包む。

冷蔵技術が発達していなかった時代、若狭湾で捕れた魚類を内陸部の京都まで運んだ街道を総称して「鯖街道」と呼び、塩漬けなどにされた鯖が多く運ばれた。例えば西の鯖街道では丹波篠山に続く街道があり、塩漬けの鯖は丹波篠山に着く頃にはちょうどいい塩加減になっており、この鯖を使って鯖ずしを作るようになった。収穫を祝う秋祭りでは、新米を炊いて作るすし飯の上に、酢でしめた塩鯖をのせて竹の皮に包んだ棒ずしが伝承されている。

食べる機会や時季

棒ずしは秋祭りなどハレの日のごちそうとして作られるが、田植えが終わった後のお祝いである「さなぶり」やその他の行事では、酢に漬けた鯖をそぎ切りにしてのせるにぎり寿司が作られている。

食べ方の特徴(飲食方法)

姿寿司を作るときは、頭と尾を残した形の塩鯖を開いて酢で締め、間に酢飯を挟んで形を整える。

一方、棒ずしならば頭と尾は除いて5枚におろした塩鯖を酢で締め、すし酢飯にのせて棒状にし、竹の皮で包むと完成。完成後、切り分けて食す。にぎり寿司は、酢で締めた鯖を一口大にそぎ切りにして、酢飯の上にのせ握る。

保存・継承の取り組み

現在でも祭りの時などに家庭で作られ、各家庭の味が子どもに伝えられている。また、飲食店や食料品店でも鯖ずしが販売されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「鯖寿司」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「鯖寿司」(兵庫県)(元のページ)

とふめし

豆腐めしは、「とふめし」と呼ばれ、ゆでた豆腐やニンジン、ゴボウ、鯖の水煮などを炒め、炊きたてのご飯に混ぜたもので…

主な伝承地域
丹波篠山市大山地区
関連する市区町村
丹波篠山市
主な使用食材
豆腐、米、鯖(水煮缶)、ゴボウ、ニンジン、油揚げ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

豆腐めしは、「とふめし」と呼ばれ、ゆでた豆腐やニンジン、ゴボウ、鯖の水煮などを炒め、炊きたてのご飯に混ぜたもので、丹波篠山市の大山地区に約120年前から伝わる郷土料理である。地域の寄り合いの際に大勢の料理を用意することが大変だったので、長老がおかずとご飯を混ぜて作ればいいと提案したことから生まれた料理という。山里にも関わらず鯖があるのは、若狭湾から京都に鯖などの魚類を運ぶルート「鯖街道」の一つがこの地域までつながっていたため、塩漬けの鯖が手に入ったからである。

丹波地区では江戸時代半ばから農閑期に灘の酒蔵まで出稼ぎに行く季節杜氏が多かったが、その杜氏が出発する際に腰に下げていた弁当の中に「とふめし」が詰められていたという。

食べる機会や時季

地区の運動会や冠婚葬祭、集会の際に作りふるまわれる。

食べ方の特徴(飲食方法)

生の鯖ではなく簡単に利用できる鯖の水煮缶を使い、ニンジン、ゴボウ、油揚げ、ゆでた豆腐などを炒め、醤油ベースの味付けにし、炊きたてのご飯の上にのせ蒸してかき混ぜる。

保存・継承の取り組み

市内の宿泊施設「新たんば荘」のレストランでは定食として提供し、売店ではレトルトの「とふめし」の素を販売している。また、学校給食でも提供されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「とふめし」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「とふめし」(兵庫県)(元のページ)

粕汁(かすじる)

「粕汁」は、大根、ニンジン、ゴボウ、こんにゃくなどを日本酒の醸造工程で出る酒粕で煮込んで作る郷土料理である。

主な伝承地域
県内全域
主な使用食材
酒粕、大根、ニンジン、里芋、ゴボウ、油揚げ、こんにゃくなど
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「粕汁」は、大根、ニンジン、ゴボウ、こんにゃくなどを日本酒の醸造工程で出る酒粕で煮込んで作る郷土料理である。野菜以外にシャケやブリ、サバなどの魚を入れる場合もある。冬の間、寒さの厳しい山間部から、酒造りのために酒造地に出稼ぎに来ていた人々が、酒粕をお土産に持って帰ったことから、山間部でよく食べられてきた。

兵庫県は国内の清酒生産量の約3割を占める酒造地、灘五郷を抱え、酒米の王者といわれる山田錦の栽培も全国の6割以上を占める、国内最大の日本酒の生産地である。その歴史も古く、1300年前に書かれた「播磨国風土記」には、日本で初めて米こうじを使って日本酒を造ったとの記述がある。そのため、酒粕の歴史も古く、平安時代から魚や野菜を長期保存する粕漬けとして利用されてきた。酒粕は酵母のタンパク質やビタミン、ミネラルが豊富に含まれる滋養食品でもある。

「粕汁」は、正月の終わる節目である1月20日の「二十日(はつか)正月」に、正月に食べていた鮭や鰤などの残っている頭や骨からだしをとり、酒粕と野菜を煮込んだものを食べるという祝い納めの風習であり、ハレの気分を引っ込め日常の生活に戻るけじめの食事であった。

食べる機会や時季

家庭で、1月20日の「二十日(はつか)正月」に食べる他、寒い冬場には栄養があり、身体を温める食事として普段の食卓に登場する

食べ方の特徴(飲食方法)

大根、ゴボウ、ニンジン、こんにゃく、油揚げなどをだし汁で煮て、そこに酒粕を入れ、みそで味をつける。サケ、ブリ、サバなどの魚を入れてもコクが出る。

保存・継承の取り組み

家庭で食べられているほか、学校給食のメニューとしても提供されている。

粕汁のフリーズドライ商品(白雪食品)が販売され、「五つ星ひょうご」の選定商品となっている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「粕汁」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「粕汁」(兵庫県)(元のページ)

神戸ビーフステーキ(こうべびーふすてーき)

鉄板の上で肉を焼き、塩とこしょうで味付けし、ステーキソースや辛子で食す「神戸ビーフステーキ」は海外でも知名度が高い。

主な伝承地域
神戸
主な使用食材
神戸ビーフ
関連する特産品
神戸ビーフ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

鉄板の上で肉を焼き、塩とこしょうで味付けし、ステーキソースや辛子で食す「神戸ビーフステーキ」は海外でも知名度が高い。しかし、実は、神戸ビーフという牛の種類は存在しない。神戸ビーフというのは「但馬牛」(たじまうし)のことをさしている。兵庫県で誕生し成長した「但馬牛」を県内の食肉処理センターでと畜し、肉質の等級など厳格な基準を満たしたものに「神戸ビーフ」という呼称がつけられる。

「但馬牛」は、もともとは日本海に面した但馬地域で農作業用に使われていた牛だった。神戸ビーフとして知られるようになったのは1859年に横浜が開港したことによる。当初、来日外国人のために牛肉が輸入されていたが、それだけでは足りず、外国船が神戸港で1隻あたり30~40頭の牛を仕入れて横浜港に送るようになった。この牛が但馬牛で、食味が良く外国人に大変好評で、神戸ビーフとして広まったという。その後、神戸も開港し、牛肉店や牛鍋屋など食肉文化が花開いていった。また、養父郡上野村や七美郡大笹村には牧場ができ、但馬牛の増産がはかられ、豊岡県や兵庫県がこれを支援したという。

食べる機会や時季

家庭での日常食ではなく、特別な日の食事として、飲食店で食ベることが多い。

食べ方の特徴(飲食方法)

鉄板やフライパンに牛脂をひいて、ニンニクを炒め、牛肉を載せ、塩、こしょうで味付けし、好みの焼き加減で焼く。ソースや辛子などをかけて食す。

保存・継承の取り組み

2015年には、地域の農林水産物や食品の名称を守ることを目的とした国の『地理的表示(GI)保護制度』に「神戸ビーフ・神戸肉・神戸牛・KOBE BEEF」が、「但馬牛・但馬ビーフ」とともに登録された。また、兵庫県食肉事業共同組合連合会が2019年、神戸ビーフのレストランを併設した情報発信施設「神戸ビーフ館」を開設した。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「神戸ビーフステーキ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「神戸ビーフステーキ」(兵庫県)(元のページ)

山椒の佃煮(さんしょうのつくだに)

山椒の佃煮(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:兵庫県家庭料理調査 グループ(画像は、料理のイメージです)

山椒は香辛料の一種で、日本料理の味付けに多く使用されている。

主な伝承地域
養父市八鹿町朝倉(朝倉山椒)、神戸市(有馬山椒)
関連する市区町村
養父市・神戸市
主な使用食材
朝倉山椒、有馬山椒
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

山椒は香辛料の一種で、日本料理の味付けに多く使用されている。平安時代に中国から渡来したと言われ、魏志倭人伝や古事記などの資料に記載されていた。現在、市場に出回っている山椒は朝倉山椒がほとんどであり、有馬山椒は非常に少ない。醤油、酒、みりんなどの調味料で煮た佃煮は、山椒の代表的な食べ方となっている。

朝倉山椒は、養父市八鹿町朝倉を中心に栽培されている山椒で、木にはトゲがなく、大きな粒で香りがいいものが成る。名前の由来は、八鹿朝倉村の豪族朝倉氏と産地名による。江戸時代には幕府への献上品とされていた。昭和40年頃までは、家庭で朝倉山椒を佃煮にしてよく食ベられていたが、昭和50年代以降、香辛料の需要が増し、加工販売が盛んになった。平成29年には内閣府、農林水産省などが後援する「ふるさと名品オブ・ザ・イヤー」の「自治体が勧める まちの逸品部門」で最優秀賞に選ばれている。

有馬山椒は、有馬地方に自生しており、特徴は、朝倉山椒と違い、枝に鋭いトゲがある。また、柑橘系の香りが豊かで、強い辛みがある。日本料理では有馬山椒を加えて辛みを出した「有馬」と名前がついた料理が多くあるが、現在、多くの料理に使われているのは朝倉山椒となっている。昭和40年代半ばぐらいまでは有馬の家庭では天然の有馬山椒を使った食文化が残っていたが、現在、絶滅の危機に瀕している。これは、有馬山椒の木のありかを知っている住人らが他人に明かさなかったため、地域の外に広めることができなかったことが一因とされる。しかし、平成21年に、有馬山椒の伝統を復活させるプロジェクトが始まり、有馬の山中を歩き、野生の山椒の木を見つけ、平成25年には農家で生産を開始し、取組みが拡がっている。

食べる機会や時季

朝倉山椒は5月中旬から下旬が収穫の最盛期のため、この時期に家庭で作り、食べる機会が多くなる。有馬山椒は、収穫に適した時期が年に3回あり、5月上旬に花を、6月に実を、7~8月に粉山椒の元となる熟れた実を採る。

食べ方の特徴(飲食方法)

醤油、酒、みりんなどの調味料を沸騰させてから、山椒を加え、再び沸騰させ弱火で汁気がなくなるまで煮る。

炊きたてのご飯にのせたり、冷や奴の薬味として食べられる。

保存・継承の取り組み

養父市の畑特産物生産出荷組合では、大阪大学と連携し「集落に元気を取り戻す大作戦」を開始し、朝倉山椒をペースト状にした調味料や味噌との加工品などを開発し販売している。

平成21年に、有馬山椒の伝統を復活させるプロジェクトがスタート。平成25年に、農家で生産を開始し、平成28年には実山椒を、平成29年には花山椒を初出荷し、取組みが拡がっている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「山椒の佃煮」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「山椒の佃煮」(兵庫県)(元のページ)

ハモすき

ハモすき(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:南あわじ市(画像は、料理のイメージです)

ハモすきは、ハモと淡路島産タマネギを寄せ鍋風のだしで煮込んだ鍋料理で淡路島の名物である。

主な伝承地域
淡路島
主な使用食材
ハモ、タマネギ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

ハモすきは、ハモと淡路島産タマネギを寄せ鍋風のだしで煮込んだ鍋料理で淡路島の名物である。淡路島のハモの特徴は、主な漁場となる沼島近海が泥地でやわらかい海底のため、おなかの皮がすれずに薄くやわらかく、さらに鳴門海峡の影響で肉質がよく、コクがある。

秋の産卵に向けて脂がのる初夏以降が旬となるため、夏の風物詩といわれている。

ハモが旬を迎えるころ、淡路島産タマネギも収穫時期を迎える。白身で淡泊な味わいながらふっくらとして脂がのり甘みがあるハモと淡路島産タマネギの特徴である甘みが、だし汁との絶妙な相性を生み、おいしい「ハモすき」となる。

保冷手段が乏しかった時代に、淡路島で取れた魚が大阪、堺、尼崎などの魚市場に出せるようになったのは、天正時代に豊臣秀吉が大阪に魚市場「ざこば」を開いてからという。生命力が強いハモは生きたまま運ぶことができ、大阪や京都が商業都市として栄えていくにつれ、料亭などでも扱うようになった。現在に至るまで、京都の「祇園祭」、大阪の「天神祭」では欠かせない魚として食され続けている。

食べる機会や時季

初夏から秋にかけて、産卵時期に向けて脂がのり、体長70~80cm、700~1000gが食べ頃の大きさといわれる。

食べ方の特徴(飲食方法)

鍋にだし汁を入れ、酒、みりん、醤油などで味を調え、淡路島産タマネギや好みの野菜を入れる。骨切りして一口大に切ったハモを軽く煮込んで食べる。

保存・継承の取り組み

南あわじ市では、ハモすきのセットが「ふるさと納税」の返礼品として提供されている他、2019年からは、若者にも支持される「ハモの聖地」を目指し、若年層に向けたハモ料理の新商品開発に取り組んでいる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ハモすき」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ハモすき」(兵庫県)(元のページ)

鍛冶屋鍋(かじやなべ)

鍛冶屋鍋(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

日本で最初の金物の町といわれる三木市の起源は約1500年前で、鍛冶の発達と共に優れた職人を輩出してきた。

主な伝承地域
三木市
関連する市区町村
三木市
主な使用食材
タコ、なす
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

日本で最初の金物の町といわれる三木市の起源は約1500年前で、鍛冶の発達と共に優れた職人を輩出してきた。鍛冶屋鍋は、鍛冶職人が夏に精力をつけるために好んで食べたといわれる。明治・大正期には集落にやってきた行商人が売り歩く明石沖で捕れた活きがいいタコと、夏が旬のなすをだしと醤油を煮て作った。火を扱うため、ほてった職人の身体を冷やすとして喜ばれた。一時期、廃れたが、1990年頃に地域の郷土料理として見直され、市内でも食することができるようになったが、現在は飲食店で提供しているところはない。

食べる機会や時季

鍛冶屋鍋の具材であるタコの旬は6~8月。特に7月下旬は産卵に向けて体力と栄養を蓄えるため味がいい。

食べ方の特徴(飲食方法)

だし汁とみりん、酒、醤油、砂糖を合わせて煮汁を作り、煮立ったらタコとなすを入れて煮込む。

保存・継承の取り組み

道の駅みきでは、鍛冶屋鍋をアレンジした「鍛冶屋鍋グルメ」として、すき焼き風のメニューや鍛冶屋鍋天丼、鍛冶屋鍋カレーなどを提供している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「鍛冶屋鍋」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「鍛冶屋鍋」(兵庫県)(元のページ)

味噌だれ餃子(みそだれぎょうざ)

味噌だれ餃子(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

焼き餃子には酢や醤油、ラー油を合わせたタレをつけて食べるのが一般的だが、神戸では味噌ベースのタレをつけて食べる「味噌だれ餃子」が広く食されている。

主な伝承地域
神戸市
関連する市区町村
神戸市
主な使用食材
豚肉、牛肉、白菜、キャベツ、ニラ、ネギ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

焼き餃子には酢や醤油、ラー油を合わせたタレをつけて食べるのが一般的だが、神戸では味噌ベースのタレをつけて食べる「味噌だれ餃子」が広く食されている。

第二次大戦前、満州に住んでいた日本人の間では、当時、中国人が食べていた水餃子ではなく、焼餃子が好まれていた。この焼き餃子に、ふるさとへの郷愁から味噌をつけて食べる家庭が多かったという。大戦後、満州から引き上げた男性が、神戸市兵庫区の新開地に食堂を開き、焼き餃子に味噌だれを提供したところ、引き揚げ者の間で話題になり、他の飲食店にも拡がった。味噌だれ餃子の元祖と言われる店「ぎょうざ苑」の餃子の餡は、神戸ポークに隠し味として神戸牛を混ぜたもので、これに店のオリジナルの味噌ダレをつける。平成26年(2014年)には「五つ星ひょうご」(県が認定した、兵庫五国の地域らしさと新しさを兼ね備えた商品)に選定されている。

食べる機会や時季

具材の白菜の旬が冬野菜のため、特に冬においしいとされる。

家庭で餃子を作り、味噌を合わせたタレで食す他、市内のラーメン店や中華料理店にも味噌だれが置いてあるため、焼餃子につけて食せる。一年を通して、日常の食事以外にも酒のつまみとしても、手軽に食べられている。

食べ方の特徴(飲食方法)

焼いた餃子を味噌だれにつけて食す。味噌だれは味噌に、砂糖、醤油、酒、ラー油やニンニク醤油、酢などを合せて作られる。

保存・継承の取り組み

家庭で手軽に作って楽しめるよう、味噌だれ餃子のタレが市販されている。一方、対外的にはB級グルメで注目され、TVなどメディアに取り上げられる機会が増えた。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「味噌だれ餃子」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「味噌だれ餃子」(兵庫県)(元のページ)

にくてん

薄くのばした生地に、味付けをしたジャガイモやすじ肉、こんにゃく…

主な伝承地域
高砂市
関連する市区町村
高砂市
主な使用食材
すじ肉、こんにゃく、ジャガイモ、キャベツ、小麦粉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

薄くのばした生地に、味付けをしたジャガイモやすじ肉、こんにゃく、キャベツなどをのせて焼いたものを半分に折ったお好み焼きのことを高砂市では「にくてん」と呼んでいる。

家庭料理として食べられている。いつから食されていたかは不明だが、第二次世界大戦後、アメリカから小麦粉が輸入されるようになると盛んに食べられるようになった。家庭でおでんを食べた翌日には、残ったおでんの具材を使ってにくてんを作ったという。「にくてん」という名前の由来は「すじ肉」と「天かす」が入っているためではないかといわれている。

食べる機会や時季

家庭でも飲食店でも食べられる。

食べ方の特徴(飲食方法)

薄くのばした生地に、甘辛く味付けをして角切りにしたジャガイモやすじ肉、こんにゃく、キャベツ、天かすをのせて焼く。ソースを塗って両面を焼いたあと、半分に折り、さらにソースを塗り、青のりとかつおぶしをかける。家庭で作るにくてんは、ジャガイモやすじ肉、こんにゃくの他、ちくわや平天(薩摩揚げ)などのおでんの残り具材も入れることがある。おやつやお酒の〆に食べられている。

保存・継承の取り組み

お好み焼店の有志による「にくてんの会」を作り、市内外のイベントなどに出店している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「にくてん」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「にくてん」(兵庫県)(元のページ)

こけらずし

こけらずし(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

乾燥させてほぐした鯛、ベラ、トラハゼなどのそぼろを酢飯にのせて押し寿司にした「こけら寿司」は淡路島の西浦海岸地域で食べられている郷土料理。

主な伝承地域
淡路市
関連する市区町村
淡路市
主な使用食材
米、鯛
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

乾燥させてほぐした鯛、ベラ、トラハゼなどのそぼろを酢飯にのせて押し寿司にした「こけら寿司」は淡路島の西浦海岸地域で食べられている郷土料理。

名前の由来については、「こけら」が木を削ったときに出る細片を板屋根の上に瓦のように並べたもののことで、魚のそぼろを並べた様子がこれに似ているため、あるいは、みじん切りにすることを「こる」といい、干して硬くなった魚を一生懸命みじん切りにしたため「こる」が転じて「こけら」になったからなど諸説ある。近年は、干し魚でなく生の魚を焼いてそぼろを作り、こけら寿司にする場合もある。

食べる機会や時季

秋の収穫祭(だんじり祭り)や正月、冠婚葬祭時に振る舞われているが、ベラがよく取れるシーズンには普段の食卓に並んだり、お弁当に入れたりする。また飲食店でも販売される。

食べ方の特徴(飲食方法)

ベラや鯛、シログチなどの魚の身をほぐし、小骨を取り除いて包丁で細かく刻んだ物を甘辛く炒り煮にしてそぼろを作り、酢飯にのせて押し寿司にする。

保存・継承の取り組み

市の事業として、淡路市いずみ会(食生活改善推進員)による地域活動の中で、「郷土料理クッキング」のメニューとして教えている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「こけらずし」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「こけらずし」(兵庫県)(元のページ)

焼きアナゴ(やきあなご)

焼きアナゴ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:Kimiko Uyama(画像は、料理のイメージです)

焼きアナゴは、開いたアナゴを串に刺したれをつけて焼いた料理。

主な伝承地域
播磨地区
主な使用食材
アナゴ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

焼きアナゴは、開いたアナゴを串に刺したれをつけて焼いた料理。

国内でも有数のアナゴの水揚げ高を誇る播磨灘では、多くの川から栄養が流れ込み、地形と潮の流れの影響で餌が豊富なため、アナゴが生息するのには適した漁場である。食用にされるアナゴはマアナゴで、この地域のアナゴは身が柔らかく脂がのっているため大変好評である。

焼きアナゴは、1905年(明治38)に高砂市の老舗商店の初代店主が日露戦争から復員してきて始めたという。兵庫県人にはウナギよりも愛されているアナゴだが、近年は環境変化や埋め立て、乱獲などのため漁獲量は落ち込んでしまった。そのため、韓国、中国からの輸入物でまかなうことが多くなり、地元産の焼きアナゴが店頭に並ぶことが少なくなってしまったが、現在でも地域の人々にとってさまざまな行事には欠かせない名物である。串焼きをそのまま食べる以外にも、家庭では巻き寿司やちらし寿司などの具材として混ぜて食することも多い。

食べる機会や時季

通年食されるが、マアナゴの旬は7月~9月。

年末年始や節分、祭り時に食される。贈答品としても使われる。

食べ方の特徴(飲食方法)

身を開き、串を刺し、たれをつけて焼く。たれは砂糖、醤油、みりん、酒を合わせてこげないように煮詰めて作る。

保存・継承の取り組み

アナゴの稚魚の状況調査や、捕獲時の底引き網の目を大きくするなど資源保護の試みが始められている。

姫路市漁協は姫路市と協力し、アナゴの中間育成を行い放流する試みを行っている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「焼きアナゴ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「焼きアナゴ」(兵庫県)(元のページ)

高野豆腐粉と野菜の煮物(こうやどうふことやさいのにもの)

高野豆腐粉と野菜の煮物(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:兵庫県家庭料理調査グループ(画像は、料理のイメージです)

高野豆腐粉は高野豆腐を作る過程で出る粉で、とふ粉とも呼ばれている。

主な伝承地域
北播磨(多可町)
関連する市区町村
多可町
主な使用食材
高野豆腐粉、鶏肉、ニンジン、干しシイタケ、ゴボウ、(好みで油揚げ、こんにゃくなど)
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

高野豆腐粉は高野豆腐を作る過程で出る粉で、とふ粉とも呼ばれている。とふ粉と刻んだ野菜を炒め煮にしたものが多可町の家庭料理としてよく食されている。

多可町での高野豆腐製造は、1852年に門田村の門脇定次郎が製法を高野山で学び、帰郷後、製造を始めたことから始まった。その後、明治時代には日清戦争や日露戦争で軍需用乾物として需要が急増し、製造業者も約90軒まで増加したという。昭和元年頃には、関西で最大の生産地の一つとなったが、第二次世界大戦の敗戦により、原料不足やインフレなどで衰退が始まった。現在では、町内に1軒の製造業者を残すのみとなっている。

食べる機会や時季

外食ではなく、ほとんど家庭で食されている。特に町内唯一の高野豆腐の販売業者のある多可町八千代地区の家庭では、頻繁に食卓に登場している。

食べ方の特徴(飲食方法)

鵜肉、ニンジン、シイタケ、ゴボウ、(好みでこんにゃく、油揚げなど)を小さく切り、油で炒めた後、だし汁で煮て、砂糖、醤油、みりんを加えて煮る。最後に高野豆腐粉を加えてなじませ、蓋をして、少し蒸らして仕上げる。

保存・継承の取り組み

全国食生活改善推進員団体連絡協議会傘下のグループ「いずみ会」が町内の中学校で食育教育を行い、高野豆腐の歴史を説明し、含め煮を紹介している。また、町内の学校給食には、八千代煮(高野豆腐と根菜類の煮物)が取り入れられている。

平成13年に地元の主婦グループが始めた販売加工所のマイスター工房八千代では、高野豆腐を使った特産品作りに成功し、販売している。また、高野豆腐粉は多可町内の道の駅やエアレーベン八千代などで「やちよの華」として販売されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「高野豆腐粉と野菜の煮物」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「高野豆腐粉と野菜の煮物」(兵庫県)(元のページ)

さばのじゃう

さばのじゃう(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

サバをネギや白菜など季節の野菜や焼き豆腐などと一緒に煮込むすき焼き風の寄せ鍋で、但馬地域の漁港のある町で食されてきた漁師めしである。

主な伝承地域
豊岡市、香美町(但馬地域)
関連する市区町村
豊岡市・香美町
主な使用食材
サバ、白菜、ネギ、春菊、焼き豆腐
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

サバをネギや白菜など季節の野菜や焼き豆腐などと一緒に煮込むすき焼き風の寄せ鍋で、但馬地域の漁港のある町で食されてきた漁師めしである。豊岡市竹野地域では小さなサバの水揚げが多かったため、サバを利用していたが、香美町など他地域でも、商品にならないような雑魚、ハタハタや山ガレイなどを使って「じゃう」を作っていた。

食べる機会や時季

主に、サバがよく取れる春や秋に家庭で食べられた。また漁から戻ったあとの朝食としても食されていた。

食べ方の特徴(飲食方法)

サバを三枚おろしにして、頭と骨は焼いてだしをとる。大鍋に、だし汁、おろしたサバや白菜、春菊などの野菜や焼き豆腐を入れ、手早く混ぜて豪快に食す。醤油、酒、みりん、砂糖で味付けをする。

保存・継承の取り組み

今でも家で作り、家庭料理として食すうちもある。また、地域の料理教室で紹介することもある。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「さばのじゃう」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「さばのじゃう」(兵庫県)(元のページ)

とろろご飯(とろろごはん)

山芋をすりおろして、いりこやかつお節のだし汁でのばしたとろろ汁は、消化を助ける働きがあると考えられ、丹波篠山市では1月2日に…

主な伝承地域
丹波篠山市
関連する市区町村
丹波篠山市
主な使用食材
山の芋(大和芋)、だし汁、米
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

山芋をすりおろして、いりこやかつお節のだし汁でのばしたとろろ汁は、消化を助ける働きがあると考えられ、丹波篠山市では1月2日に、正月料理に疲れた胃腸を助けるために食されてきた。この風習はとろろを食する国内各地で見られている。

山芋という名称は特定の品種ではなく、長芋、大和芋、いちょういも、自然薯などの「ヤマノイモ科」に属する芋類を総称して呼んでいる。丹波篠山地方の大和芋は「山の芋」と言われ、この地方特有の気候と長年にわたる品種改良のため、肉質が緻密で粘りが非常に強いものとなっている。

食べる機会や時季

正月の二日に食すが、朝食で食べるか、昼食で食べるかは地域によって異なる。また、収穫時には普段の食事にも登場する。

食べ方の特徴(飲食方法)

すりおろした山の芋をだし汁でのばしてできたとろろ汁を、ご飯にかけて食べる。すりおろしたとろろは、そばのつなぎとして練り込んだり、お好み焼きに入れたりなどアレンジして食されている。また、ぼたん鍋に入れて食べることもある。

保存・継承の取り組み

JAささやまでは、山の芋を電子カタログを利用してネット販売している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「とろろご飯」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「とろろご飯」(兵庫県)(元のページ)

黒豆煮(くろまめに)

黒豆煮(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:兵庫県家庭料理調査グループ(画像は、料理のイメージです)

丹波篠山の黒大豆は、この地方の粘土質で肥沃な土と昼夜の激しい寒暖差のため、粒が大きく、糖度も高く成長し、黒大豆の中では最高級の品質といわれている。

主な伝承地域
丹波篠山市
関連する市区町村
丹波篠山市
主な使用食材
丹波黒大豆(乾燥)
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

丹波篠山の黒大豆は、この地方の粘土質で肥沃な土と昼夜の激しい寒暖差のため、粒が大きく、糖度も高く成長し、黒大豆の中では最高級の品質といわれている。大粒でほんのり甘く、皮が破れにくいのが特長。

丹波篠山の黒大豆の由来には諸説あるが、戦国時代に宮田地区で開かれていた楽市楽座に、商品として外部から持ち込まれた黒大豆が、地域の気候風土に合ったため定着し、その後周辺の村に広まったと言われている。江戸時代には、篠山藩主が将軍に黒大豆を献上したところ、大変ほめられたという逸話も残っている。

黒大豆を甘く煮た黒豆煮は古くから、正月のおせち料理の一品として親しまれてきたが、近年の健康ブームで、黒大豆に含まれるポリフェノール成分に注目が集まり、一年を通して消費されるようになってきた。

食べる機会や時季

主に、正月のおせち料理の一品として食される他、近年は味を薄めに煮付けて、常備菜として一年を通して用意しておく家庭もある。10月頃には若採りの「黒豆の枝豆」が収穫され、季節の味覚として賞味されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

乾燥黒大豆を水で戻し、醤油、砂糖、塩などで弱火でじっくり煮る。

黒豆煮を黒豆パンや蒸しパンなどのお菓子にアレンジすることもできる。

保存・継承の取り組み

丹波篠山地域活性化センター黒豆の館を設置し、黒大豆の加工食品を展示・販売している。黒大豆の加工品として、黒豆みそや黒豆茶、サラダなどのトッピング用商品などがある。

また、黒豆煮を使った黒豆パンや蒸しパンなどを販売しているパン屋もある。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「黒豆煮」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「黒豆煮」(兵庫県)(元のページ)

じゃぶ

鶏肉と糸こんにゃく、ネギ、豆腐、タマネギ、ゴボウなどの野菜を煮たおかずで、家庭で作られてきた料理。

主な伝承地域
新温泉町
関連する市区町村
新温泉町
主な使用食材
鶏肉(牛肉・豚肉)、白菜、タマネギ、ゴボウ、豆腐、糸こんにゃく
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

鶏肉と糸こんにゃく、ネギ、豆腐、タマネギ、ゴボウなどの野菜を煮たおかずで、家庭で作られてきた料理。「じゃぶ」という料理名の由来は、煮込むとき、通常の煮物のように水を使わないが、煮ているうちに豆腐や野菜から水分が出てじゃぶじゃぶすることから付いたという。肉が手に入りにくい時代には、貴重な地鶏を使ったごちそうだった。「ハレの日」である祭りやお盆、冠婚葬祭時など多人数が集まるときには大鍋で作り、振る舞われるおもてなしの家庭料理。現在も観光イベントなどで提供されている。

食べる機会や時季

祭りやお盆、冠婚葬祭など人が集まる行事のときに大鍋で作られ、振る舞われてきた。

食べ方の特徴(飲食方法)

水を使わず、鶏肉や牛肉、豚肉(材料の肉は地域や家庭によって異なる)と糸こんにゃく、ネギ、豆腐、タマネギ、ゴボウなどの野菜を醤油やみりん、酒、砂糖で煮る。

保存・継承の取り組み

いずみ会(食生活改善推進協議会)が実施する親子料理教室のメニューに取り入れられている。

また、商業的には、八田地区の加工グループ「すずしろグループ」が作るレトルトパックの商品が兵庫の新しい地域産品を認定する「五ツ星ひょうご」に選定され販売されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「じゃぶ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「じゃぶ」(兵庫県)(元のページ)

たこめし

たこめし(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:兵庫県家庭料理調査グループ(画像は、料理のイメージです)

兵庫県のタコ類の捕獲量は全国で2位、マダコでは日本一を誇る。

主な伝承地域
淡路島、東播磨
主な使用食材
たこ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

兵庫県のタコ類の捕獲量は全国で2位、マダコでは日本一を誇る。淡路島と神戸から赤穂あたりにかけて水揚げされる播磨灘のマダコは6月から8月にかけて最盛期を迎える。この時期、明石海峡の潮流に揉まれ、また産卵に向けて栄養を蓄えようとするため身に弾力が増し、歯ごたえと甘みが特長となる。瀬戸内海のマダコ漁は、江戸時代には既に名が知られていたと記録があり、「たこめし」は、漁の後に下ごしらえの手間がかからない炊き込みご飯として作られていたという。現在では、家庭料理としても普及し、生ダコや煮ダコ、干しダコを使った、たこめしもある。県の名物の駅弁としても販売されている。

食べる機会や時季

通年食することができるが、6~8月がマダコの最盛期のため、夏場によりおいしく食べられる。

食べ方の特徴(飲食方法)

米を研いで、通常の水加減になるようにだし汁と調味料を合わせ、タコを入れて炊く。入れるタコは地域によって、生ダコや煮ダコ、干しダコを利用するところもある。

保存・継承の取り組み

タコとだしがセットになったレトルト製品が民間企業から販売され、兵庫県の新しい地域産品を認定する制度「五つ星ひょうご」に認定されている。また、学校給食にも取り入れられている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「たこめし」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「たこめし」(兵庫県)(元のページ)

はたはたの唐あげ(はたはたのからあげ)

頭と内臓を取り除いた小型のハタハタを丸ごと油で揚げた唐揚げ。

主な伝承地域
但馬地域
主な使用食材
ハタハタ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

頭と内臓を取り除いた小型のハタハタを丸ごと油で揚げた唐揚げ。ハタハタはうろこがなく、身がはがれやすいため調理しやすい魚であり、癖がないため食べやすい。そのため、但馬地域の家庭では馴染みの魚である。唐揚げの他、生は煮付けて、干したものは焼いて食べるなど、さまざまな調理法で味わうことができる。

現在、兵庫県但馬地域では全国有数のハタハタの漁獲量を誇る。ハタハタは回遊魚で、生まれた場所に帰って産卵をするため日本海沿岸で捕獲したハタハタは抱卵しているが、但馬地域では朝鮮半島から回遊してきたハタハタを水揚げするため抱卵状態ではない。抱卵していると卵に栄養がとられ魚の身には栄養が行き渡らないが、但馬で水揚げされるハタハタは抱卵していないため魚の身に脂がのっており、うまみが強い。

食べる機会や時季

但馬で水揚げされるハタハタの旬は春。

家庭料理として、通常の食事のおかずや酒のつまみとして食されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

ハタハタの頭と内臓を取って、塩コショウで下味をつけ、衣をつけて油で揚げる。小さめのハタハタの唐揚げは骨まで食すことができ、スライスした野菜と共に南蛮漬けにもできる。

保存・継承の取り組み

香美町では条例で魚食普及月間を定め、小学校のふるさと学習の一環で魚の料理教室などのイベントを行っている。その中で、ハタハタの唐揚げ作りも児童が実際に体験。また、郷土料理として県内の小学校の給食メニューにも登場している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「はたはたの唐あげ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「はたはたの唐あげ」(兵庫県)(元のページ)

いびつもち

いびつもち(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:兵庫県いずみ会(画像は、料理のイメージです)

真ん中に餡を入れた餅をサルトリイバラの葉で包んだもので、全国的には「かしわ餅」の名で知られている。

主な伝承地域
県内全域
主な使用食材
もち粉、うるち米、こしあん、サルトリイバラの葉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

真ん中に餡を入れた餅をサルトリイバラの葉で包んだもので、全国的には「かしわ餅」の名で知られている。餅は「ハレの日」の行事食に欠かせないものであり、端午の節句の時期になると作られてきた。兵庫県内では柏の葉があまり自生していなかったため、サルトリイバラの葉で代用された。「いびつもち」の名の由来は、(サルトリイバラの)葉の形がいびつだからと言われている。淡路では「いびつもち」と呼ばれるが、神戸・丹波では「柏餅」、北播磨では「ひょっとで」、西播磨では「ばたこ」と地域によって名称が異なっている。

食べる機会や時季

5月5日の端午の節句(地域によっては1月遅れの6月5日)に作り、お祝いとして贈ったり、あるいはお祝いをもらった場合のお返しとして親戚や近所に配った。また、農家では泥落とし(田植え後の労をねぎらう行事)や繁忙期の作業の合間に食べていたという。

食べ方の特徴(飲食方法)

もち粉とうるち米で作った団子の粉を湯で練って、中に餡を包んで丸め、サルトリイバラの葉で上下に包んで蒸す。最近は手作りする家庭は減りつつある。

保存・継承の取り組み

市の事業として、淡路市いずみ会(食生活改善推進員)が実施している地域活動の「郷土料理クッキング」でメニューに取り入れ教えている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「いびつもち」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「いびつもち」(兵庫県)(元のページ)

やたら漬け(やたらづけ)

やたら漬け(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:兵庫県家庭料理調査グループ(画像は、料理のイメージです)

やたら漬けの名前は、なすやきゅうり、しその実やみょうがなど、「やたら野菜を使って、やたらおいしい」ことが由来だという。

主な伝承地域
播磨(宍粟市)
関連する市区町村
宍粟市
主な使用食材
季節の野菜 なす、きゅうり、しその実、みょうが、大根、小菜(※小松菜や野沢菜に似た地元の在来野菜)など
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

やたら漬けの名前は、なすやきゅうり、しその実やみょうがなど、「やたら野菜を使って、やたらおいしい」ことが由来だという。半年かけて漬ける冬の保存食で、何種類もの野菜を使う。通常、漬け物の野菜は全部同時に漬け込むが、やたら漬けはそれぞれの野菜の収穫時期が異なるので、季節別に漬け物桶に塩漬けにしておく。その後11月頃に、塩抜きした野菜を粗く刻み、唐辛子や調味液に数日ほど漬け込んで完成する。

以前は商業用に盛んに出荷されていたが、現在購入は難しい。漬ける人が減ったためだが、現在でも、宍粟市千種町では、作り続けている家庭もある。

食べる機会や時季

冬場の保存食で、12月頃から夏前まで食していた。

食べ方の特徴(飲食方法)

食事時やおやつで食していた

保存・継承の取り組み

現在、自宅で漬けている家庭も少数あるが、商業用には出荷されておらず、継承の取り組みは行われていない。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「やたら漬け」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「やたら漬け」(兵庫県)(元のページ)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」(公式サイト)をもとに作成。写真は、農林水産省が配布している画像で、料理のイメージです。説明文は、元の文章から、はじめの1文を切り出して表示しています。このサイトは、農林水産省が作成・監修したものではありません。

取得日:2026-11-14。最新の内容は、うちの郷土料理(農林水産省)で確認してください。「はじめの1文」は、元の文章から切り出したものです。

兵庫県の特産品・名産品(42品)

この地域にゆかりのある、地域団体商標として登録された特産品や工芸品を紹介します。兵庫県の特産品・名産品のすべてではありません。

地域団体商標は、地域の名前と商品の名前をあわせた商標で、その地域の産品として知られるようになったものを守る制度です。この制度に登録されている産品だけを、のせています。

🥬 農産物(7)

野菜・くだもの・米・茶・花など、畑や田んぼでつくられるものです。

🐄 畜産物(11)

牛肉・鶏肉・乳製品など、家畜からつくられるものです。

🐟 水産物(7)

魚・かいそうや、その加工品など、海や川からとれるものです。

🍜 食品・飲み物(7)

加工食品・調味料・お菓子・麺・飲み物などです。

🏺 工芸品・日用品(10)

織物・焼きもの・漆器・木工・人形など、手わざでつくられるものです。

出典:特許庁「地域団体商標登録案件一覧」(登録案件一覧)をもとに作成。この地域にゆかりのある、地域団体商標として登録された産品を紹介するもので、その地域の特産品・名産品のすべてではありません。商標の名前は、紹介のために表示しています。商標は、それぞれの権利者のものです。このサイトは、特許庁や権利者が作成・監修・推奨するものではありません。お酒の産品は、地域の文化や産業を知るための紹介です。お酒は、20歳になってからです。

出典

データは、上の出典をもとに、このサイトで加工して作成しています。くわしくはデータ・出典・ライセンスをご覧ください。このサイトは、公開されているデータをもとにした学習用の非公式サイトで、国土地理院・国土交通省・総務省・農林水産省などが作成・提供しているものではありません。