埼玉県の郷土料理・特産品・名産品

埼玉県に伝わる郷土料理29品(農林水産省「うちの郷土料理」をもとに)と、特産品・名産品13品(特許庁の地域団体商標をもとに)を紹介します。郷土料理のうち23品に写真があります。

埼玉県の、地図・県庁所在地・ランキングを見る

埼玉県の郷土料理(29品)

埼玉のうどん(さいたまのうどん)

埼玉のうどん(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「麦踏み」など麦の収量を4~5倍に増加させる多収栽培方法の開発に尽力した権田愛三を輩出した埼玉県は、全国有数のうどん王国。

主な伝承地域
県内全域
主な使用食材
小麦粉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「麦踏み」など麦の収量を4~5倍に増加させる多収栽培方法の開発に尽力した権田愛三を輩出した埼玉県は、全国有数のうどん王国。うどんの生産量は全国で2位(平成21年 農林水産省「米麦加工食品生産動態等統計調査年報」)で、昔と比べ減ってきてはいるものの、現在も小麦の主要生産県である。かつて埼玉県では、稲作の裏作として小麦の栽培が広く行われた。そのため小麦が食の中心であり、それを使い地域ごとにバラエティー豊かに発展してきたのが特徴だ。例えば、北東部は手打ちのコシが強く喉ごしのよいうどん、西部ではつけ汁でいただくコシが非常に強い茶色がかった色が特徴のうどん、県中央部の川沿いの地域ではモチッとした幅広のうどんなど。古くから根付く郷土料理やB級グルメを合わせると、その数は20種類以上にものぼるという。現在は、他地域との差別化や独自性を表現するため、地域名や特性を表す言葉がつけられることが多いが、かつてはどの地域でも「うどん」と呼ばれることがほとんどだった。

食べる機会や時季

小麦栽培を行う農家の日常食としてはもちろん、冠婚葬祭や年中行事など、様々な場面で食べられてきた。

食べ方の特徴(飲食方法)

小麦粉に食塩と水を加えてよく練り、耳たぶほどの硬さにする。生地を寝かせてから麺棒で伸ばし、うどんの種類に合わせて厚さや幅を調整する。沸騰したお湯で麺が透き通るまでゆでたらざるにあげ、それぞれのつゆでいただく。野菜などの具材とともに一緒に煮込むうどんもある。

保存・継承の取り組み

家庭でつくられるほか、学校給食でも提供される。また、県内の飲食店や道の駅、農産物直売所などでも味わうことができる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「埼玉のうどん」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「埼玉のうどん」(埼玉県)(元のページ)

呉汁(ごじる)

呉汁(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「呉汁」は、稲作や畑作を行っていた地域を中心に、埼玉県全域で愛されている郷土料理。

主な伝承地域
県内全域
主な使用食材
大豆、野菜
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「呉汁」は、稲作や畑作を行っていた地域を中心に、埼玉県全域で愛されている郷土料理。特に稲作が盛んな地域では、痩せた土地でも十分に育つ大豆を、田んぼのあぜに植え、土地の有効活用を目的に育てることが多くあった。自家用に田んぼのあぜで育てた大豆は、通称「たのくろ豆(田畦豆)」と呼ばれる。埼玉県では輪作作物や、水田における転作作物として、大豆は古くから栽培されてきた。このように大豆は人々の身近な食品であり、「呉汁」は庶民の日常食であった。大豆や季節の野菜の旨味、栄養が一杯に凝縮されており滋味深い味わいが特徴。味付けは味噌がポピュラーだが、醤油や塩などをベースにすることもある。加える大豆の量やすりつぶす度合いなどは家庭によって異なるようだ。

食べる機会や時季

各家庭では、秋に収穫を迎えた大豆を用いて呉汁を作り食すことが、肌寒くなってきた季節の楽しみのひとつであった。冬に不足しがちなタンパク源であることから、栄養食として疲労回復にも役立っていた。

食べ方の特徴(飲食方法)

大豆は水に浸して戻してから、すり鉢でなめらかになるまですりつぶす。サトイモ、ダイコン、ニンジン、しいたけ、油揚げ、こんにゃくをだし汁で煮る。煮立ったところに大豆を加え、火が通ったらネギを加えて味噌で味をととのえる。昔の食生活は質素だったため、大豆のほかに油揚げと野菜1~2種で作られており、ご飯にかけて食べる人も多くいた。

保存・継承の取り組み

家庭でつくられるほか、学校給食、飲食店でも味わえる。川島町では、生の大豆や芋がらなど10種以上の野菜を使った「かわじま呉汁」を開発し、地域活性化を目的に町内の飲食店で提供している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「呉汁」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「呉汁」(埼玉県)(元のページ)

冷や汁/すったて(ひやじる/すったて)

冷や汁/すったて(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

それぞれの地域でとれる野菜や魚を使い、日本各地様々な場所で独自に発展してきた郷土食「冷や汁」。

主な伝承地域
川島町、入間地域、県北
関連する市区町村
川島町
主な使用食材
野菜
別の呼び方
冷や汁、すったて
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

それぞれの地域でとれる野菜や魚を使い、日本各地様々な場所で独自に発展してきた郷土食「冷や汁」。中でも埼玉の「冷や汁」は、稲作の裏作として小麦の栽培が広く行われた“うどん文化”のある土地ならではの、うどんのつけ汁として食べられてきた。かつて農作業は手作業が基本だったため、稲作を行う農家では田植えから収穫までの時期はとても忙しく、朝から日暮れまで時間を惜しんで作業に明け暮れていた。農繁期に作るのに手間がかからず、栄養もある「冷や汁」は重宝された。四方を川に囲まれ、肥沃な土地を持つ川島町では、古くから稲作が盛んで、「冷や汁」のことを「すったて」と呼び、農家の定番の食だった。「すったて」とは、野菜などの具材をすりばちですり、「すりたて」を食べていたことに由来する。「冷やし汁」「つったて」とも呼ばれる。

食べる機会や時季

収穫したばかりの野菜と、冷たい水を使い仕上げる「冷や汁」は、夏の炎天下で農作業をする人々から親しまれていた料理。タンパク質が豊富で塩分も補給できるみそで味付けし、キュウリや大葉、ミョウガといった夏野菜を加えることで、食の進まない暑い日でもさっぱりと食べられる。

食べ方の特徴(飲食方法)

すり鉢でごまとみそを合わせて、キュウリや大葉、ミョウガなどの清涼感のある野菜をたっぷりと加えて一緒にする。最後に冷たい水を注いで混ぜる。川島町の「すったて」では、野菜もすり鉢ですり合わせるのが特徴。うどんだけでなく、ご飯に豪快にかける食べ方もある。

保存・継承の取り組み

農家だけでなく一般家庭の夏の一品として作られる。県内の飲食店では地元の食材を使い、麺やつけ汁に独自のアレンジを加え提供している。川島町のマスコットキャラクター「かわべえ」は、すったて用のすりこぎ棒を持ち、おわんをイメージした服を着ている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「冷や汁/すったて」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「冷や汁/すったて」(埼玉県)(元のページ)

いがまんじゅう

いがまんじゅう(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

鴻巣市(旧川里町)が発祥と言われる「いがまんじゅう」は、埼玉県北東部の主に穀倉地帯に古くから伝わるハレの日の郷土料理である。

主な伝承地域
鴻巣市、加須市、羽生市、行田市
関連する市区町村
鴻巣市・加須市・羽生市・行田市
主な使用食材
まんじゅう、もち米
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

鴻巣市(旧川里町)が発祥と言われる「いがまんじゅう」は、埼玉県北東部の主に穀倉地帯に古くから伝わるハレの日の郷土料理である。多くの農家が裏作として小麦を栽培してきた地域では、「朝まんじゅうに昼うどん」という言葉が生まれるほど、うどんやまんじゅうなど小麦粉料理が発達した。まんじゅうと赤飯を合わせて蒸した「いがまんじゅう」は、甘じょっぱい味わいともっちりとした食感が意外にも合い、一度食べたらやみつきになる。まんじゅうを覆うように赤飯をまぶしてある様が、“栗のイガ”のような見た目であることから、いがまんじゅうと名付けられた。「もち米が高価で、かさを増すために赤飯の中にまんじゅうを入れた」「農家のお嫁さんが手間を省くため、赤飯とまんじゅうを一緒にせいろに入れて蒸したらくっついてしまった」など、由来については諸説ある。

食べる機会や時季

春、夏、秋のお祭りや祝い事の縁起物として家庭で作られ、食されてきた。現在は埼玉県北東部の和菓子屋でも売られており、店ごとに個性豊かないがまんじゅうが楽しめる。現在はハレの日のごちそうとしてはもちろん、郷土の味として地域の人たちに親しまれている。

食べ方の特徴(飲食方法)

あんこの入っている田舎まんじゅうを、覆うように赤飯をまぶし、蒸し上げる。まんじゅうの上に赤飯をのせただけのものもあれば全体を覆うようにまぶしたもの、赤飯の上にごまを振りかけたものもあり、家庭により店により形はさまざまである。

保存・継承の取り組み

県内の和菓子店で販売されているほか、家庭でもつくられている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「いがまんじゅう」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「いがまんじゅう」(埼玉県)(元のページ)

塩あんびん(しおあんびん)

塩あんびん(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

久喜市や加須市、行田市といった埼玉県北部から東部にかけての地域では、新米の収穫を祝い古くから「塩あんびん」を食べてきた。

主な伝承地域
久喜市、加須市、行田市
関連する市区町村
久喜市・加須市・行田市
主な使用食材
もち米、小豆
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

久喜市や加須市、行田市といった埼玉県北部から東部にかけての地域では、新米の収穫を祝い古くから「塩あんびん」を食べてきた。「塩あんびん」とは、砂糖の代わりに塩を使って味付けしたあんをもちで包んだもののことで、小豆やもち米本来の甘みを塩が引き立てているのが特徴。現在では甘いあんが主流だが、こちらは江戸時代中期に生まれたもので、当時砂糖は大変貴重だったため、庶民はめったに口にできなかったと言われている。「塩あんびん」が伝わる地域では、地元民の身近な郷土料理のひとつであるが、収穫祝いを始めとするハレの日に多く食べられてきた。

食べる機会や時季

農家では、もち米の収穫を迎え、お祝いの行事をする時に食べられていた。また、桃の節句や端午の節句、初誕生日などの子どものお祝いの日には、手作りの「塩あんびん」を親族に送ることがある。紅色の甘いあんこの大福と「塩あんびん」が紅白の「あんびんもち」として、ハレの日に供されることもあった。ほかにも、4月15日および10月15日のお日待ちや9月1日 の稲の実りの前の豊穣祈願や贈答などを行う八朔などの行事でも食べられていた。1歳の誕生日までに歩き始めた子どもに10個ほどの塩あんびんを背負わせ、成長を祝う風習もあるようだ。

食べ方の特徴(飲食方法)

やわらかく炊いた小豆に塩を入れ、よく練る。もち米は一晩水に漬け、水を切ったら約1時間蒸しあげ、餅つき機でつく。一個分ずつに餅を分け、平たくのばした真ん中に塩あんをおき包む。やや平たい丸に成形する。砂糖を付けて食べるのが一般的だが、醤油を付けて焼くこともある。

保存・継承の取り組み

家庭でつくられているほか、県内の和菓子店などで購入できる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「塩あんびん」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「塩あんびん」(埼玉県)(元のページ)

かてめし

かてめし(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

秩父地方を中心に埼玉県の郷土料理として定着している「かてめし」。

主な伝承地域
秩父地方、さいたま市、比企郡、入間地域
関連する市区町村
さいたま市
主な使用食材
ご飯、野菜
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

秩父地方を中心に埼玉県の郷土料理として定着している「かてめし」。特に米の生産量が比較的少ない地域で、ご飯の量を増やすために具材を加えたことからできた料理とされる。稲作に不適な地域では米を主食とすることが難しく、また稲作に適した地域でも、小作農にとって米は地主への地代として貴重な換金作物であった。そのため、冠婚葬祭用の米を取り分けたら残りは売ることが多かったと言われている。余ったくず米のかさを増やして食すために、大根やイモなどの味付けをして煮た野菜を加える料理ができた。埼玉県北部の給食で提供される「かてめし」は酢飯に地域の食材を混ぜ、さいたま市などの南部では、ご飯や薄茶飯に里芋の茎を乾燥させた「ずいき」を使った具を混ぜ込む。秩父地方でも、ご飯に「ずいき」を入れるのが定番。地域や家庭によってご飯の味や具材が異なるのが特徴だ。「かてめし」は家庭料理として親しまれているが、農家にとってハレの日の調味料である醤油を使っていたことから、ハレの日に食べられることも多かったことがわかる。ハレの日に食す飯物としては、五目ちらしよりもよく作られたとされる。特に都市部では、すしと同じようにハレの日に食べられていた。

食べる機会や時季

1月の「山の神」(山仕事をせず山に立ち入らない日)、桃の節句、八十八夜、お盆の入り、恵比寿様の日などの行事食として作られることが多い。

食べ方の特徴(飲食方法)

水で戻した干しシイタケやずいき、ニンジン、ダイコンなどの野菜と油揚げやしらたきを炒め、醤油やみりん、酒、砂糖で煮る。炊き上がったご飯、または酢飯、茶飯に煮ておいた具材を混ぜ合わせる。秩父地方では、山菜を加えた「山菜かてめし」の味が伝わっている。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的に作られるほか、県内の飲食店でも味わえる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「かてめし」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「かてめし」(埼玉県)(元のページ)

煮ぼうとう/ひもかわ(にぼうとう/ひもかわ)

煮ぼうとう/ひもかわ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:深谷市(画像は、料理のイメージです)

稲作の裏作として小麦が多く生産されていた埼玉県では、さまざまな地域で多種多様なうどんが生まれている。

主な伝承地域
深谷市、入間郡、比企郡、秩父地域
関連する市区町村
深谷市
主な使用食材
うどん
別の呼び方
煮ぼうとう、ひもかわ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

稲作の裏作として小麦が多く生産されていた埼玉県では、さまざまな地域で多種多様なうどんが生まれている。深谷市を中心に食べられている「煮ぼうとう」もそのひとつで、入間郡や比企郡では「ひもかわ」や「打ち入れ」、秩父地域では「おっきりこみ」とそれぞれ呼ばれ、食されてきた。いずれも季節の野菜を入れて煮た汁に、幅広の麺をゆでずに入れ、汁にとろみをつけることが特徴で、山梨県のカボチャを入れた味噌仕立ての「ほうとう」とは異なるものだ。かつてはいろり端や鍋を家族で囲み、夕食に食べられていたケの日の郷土料理で、現在も冬に体を温める食事として家庭で作られている。また、深谷市では、地元出身で明治から昭和にかけて活躍した実業家の渋沢栄一氏も愛した料理として知られており、深谷市内の学校給食で提供されるほか、毎年、11月11日の渋沢氏の命日には、地元の公民館では「にぼうと会」が催されている。

食べる機会や時季

どの地域でも、主に家庭で作られる日常食で、温かくとろみのついた煮込み料理であることから、基本的には秋から冬にかけて食されてきた。また、深谷市では地元の偉人・渋沢栄一氏とゆかりある料理として知られ、その功績を知り、遺徳をたたえるために11月11日の渋沢氏の命日に食べることがある。

食べ方の特徴(飲食方法)

小麦粉に水と塩を加えて練り、寝かせてからめん棒で薄く延ばし、平たく太いうどんを作る。ダイコンやニンジン、白菜、サトイモなど地場の旬の野菜を切ってから油で軽く炒める。だし汁、または水を加えて野菜がやわらかくなるまで煮たらうどんを加え、醤油ベースで味をつける。深谷では名産の深谷ねぎをたっぷりと入れる。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的に作られるほか、学校給食で提供される。深谷市や秩父地域の多くの飲食店でも味わえる。煮ぼうとう麺の製造販売が行われており、お土産としても親しまれている。また、地域の有志で結成された「武州煮ぼうとう研究会」がある。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「煮ぼうとう/ひもかわ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「煮ぼうとう/ひもかわ」(埼玉県)(元のページ)

ゼリーフライ

ゼリーフライ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「フライ」「ゼリー」というものの、肉や魚を油で揚げた「フライ」やお菓子の「ゼリー」とはまったく違う食べ物。

主な伝承地域
行田市
関連する市区町村
行田市
主な使用食材
おから、野菜
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「フライ」「ゼリー」というものの、肉や魚を油で揚げた「フライ」やお菓子の「ゼリー」とはまったく違う食べ物。「ゼリーフライ」という名前の由来は、小判のような形から。「銭フライ」と呼ばれていたのが変化し、「ゼリーフライ」と呼ばれるようになったと言われている。見た目は衣の付いていないコロッケのようだが、たくさんのおからとジャガイモをベースに、ニンジンやネギなどが入っているのが特徴。ソースによる味付けとモチモチとした食感が相まって、地元民から愛されている。そのルーツは、中国の東北地方にある「野菜まんじゅう」という料理。日露戦争に従軍した、行田市内の「一福茶屋」の店主が考案したと言われている。明治後期には一般的に食されるようになり、現在まで行田市民のおやつとして愛されている。

食べる機会や時季

主に庶民のおやつとして食されてきた。

食べ方の特徴(飲食方法)

おからや、ゆでてつぶしたジャガイモを、炒めたニンジンやネギなどの野菜とよく混ぜ合わせる。小判の形に整え、そのまま油で揚げる。ウスターソース等にくぐらせて仕上げる。市内のお店にはゼリーフライを挟んで食べるゼリーフライバーガーやゼリーフライピタサンドがある。変わり種としてカレー味やチョコバナナ味もある。

保存・継承の取り組み

行田市内外の埼玉県の学校給食で提供されるほか、県内の飲食店や精肉店でも提供、販売されている。ご当地グルメとして各種メディアで紹介されており、行田市のゆるキャラ「こぜにちゃん」は市内外のイベントに出演している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ゼリーフライ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ゼリーフライ」(埼玉県)(元のページ)

ねぎぬた

ねぎぬた(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

埼玉県はネギの生産量が全国でも2番目に多く、その量はなんと50,600トン(農林水産省「令和2年産・作物調査(野菜)」。

主な伝承地域
深谷市、県内全域
関連する市区町村
深谷市
主な使用食材
ネギ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

埼玉県はネギの生産量が全国でも2番目に多く、その量はなんと50,600トン(農林水産省「令和2年産・作物調査(野菜)」。作付面積は2,230平米と全国で最も広く、ネギは埼玉県有数の地場産物のひとつだと言える。県南東部の越谷市、吉川市、三郷市などでは夏ネギが、県北東部の深谷市では冬ネギが栽培されており、特に「深谷ねぎ」はブランド化している。深谷市では、ネギそのものの風味が味わえるネギ焼きをはじめ、かきあげや白和え、南蛮漬けなどの料理に用いられる。とりわけ、深谷市の郷土料理である「煮ぼうとう」には欠かせない。ネギを使った料理の中でも、祝い事に欠かせないのは「ねぎぬた」だ。特に、冬ネギは甘みが強い上にとろけるような食感があり、酢味噌の風味とよく合い、その味わいは格別である。祝い事では、出席者に出されると「もうすぐお開きですよ」という合図になった。

食べる機会や時季

「ねぎぬた」は、日常的に食される家庭料理であるとともに、結婚式など祝いの席に供される料理である。中でも、締めくくりの料理として登場することが多い。深谷市では、11月23日を「深谷ねぎらいの日」と定め、花束ならぬネギを束ねたねぎ束をお世話になった人に贈るイベントが行われている。

食べ方の特徴(飲食方法)

深谷ねぎを3cmくらいの長さに切り、やわらかく蒸し上げた後、ざるに上げて冷ます。ごまをフライパンで炒り、すり鉢でする。すりごまと砂糖、味噌、酢を合わせ、水気をしっかり絞ったねぎとあえる。イカやちくわを加えてもおいしい。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的に作られるほか、県内の飲食店でも味わえる。また、近年では、郷土料理を次世代に継承する目的で学校給食にも登場する。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ねぎぬた」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ねぎぬた」(埼玉県)(元のページ)

ねじ/小豆ぼうとう(ねじ/あずきぼうとう)

ねじ/小豆ぼうとう(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

秩父郡の小鹿野町がルーツの「ねじ」は、螺旋状にねじった短いうどんに小豆あんを和えた郷土料理だ。

主な伝承地域
秩父地域、比企郡
主な使用食材
うどん、あずき
別の呼び方
ねじ、小豆ぼうとう
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

秩父郡の小鹿野町がルーツの「ねじ」は、螺旋状にねじった短いうどんに小豆あんを和えた郷土料理だ。お汁粉のようなゆるいあんを使うこともあり、その場合は「小豆ぼうとう」と呼ばれる。小麦栽培が盛んな秩父地域ならではの家庭料理ともいえるが、貧しくて餅が手に入らなかった際の代替食として生まれたという説もある。秩父郡東秩父村では、麺ではなく、生地を農具の「箕」のような形に成形して小豆あんであえた「あずきすくい」が郷土の味となっている。

食べる機会や時季

8月16日の送り盆の日に食べられている。かつて「小豆ぼうとう」は、真冬の冷え込みの厳しい夜に、囲炉裏で作られ、家族で冷えた体を温めた。現在では、おやつとして食されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

小豆に水を加えてゆでこぼした後、やわらかくなるまで煮る。砂糖と塩少々で好みの味に調整する。螺旋状にねじり、食べやすい長さに切ってやわらかくゆで、小豆とあえる。お汁粉のようなゆるいあんであえることもある。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的に作られるほか、県内の飲食店でも味わえる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ねじ/小豆ぼうとう」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ねじ/小豆ぼうとう」(埼玉県)(元のページ)

みそポテト

みそポテト(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「みそポテト」は、「第5回埼玉B級ご当地グルメ王決定戦inちちぶ」(平成21年)で優勝したことから知名度が上がったが…

主な伝承地域
秩父地方
主な使用食材
ジャガイモ、味噌
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「みそポテト」は、「第5回埼玉B級ご当地グルメ王決定戦inちちぶ」(平成21年)で優勝したことから知名度が上がったが、実は秩父地方に古くから伝わる郷土料理である。平地の少ない秩父地方では、古くから畑作が行われてきた。収穫したジャガイモのうち小ぶりなものをいろりで焼き、味噌だれをぬって食べたのが「みそポテト」の始まりだと言われている。農家では、農作業の合間に「小昼飯(こぢゅうはん)」として食べられてきた。ホクホクとしたジャガイモに甘辛い味噌が絡む「みそポテト」は、現在ではおやつやおつまみ、おかずとさまざまなシーンで親しまれている。

食べる機会や時季

秩父地方などの農家では、農作業の合間などに小腹が空いた時に軽食やおやつを食べること、またその郷土料理を「小昼飯」と呼ぶ。その「小昼飯」でよく食べられていたのが「みそポテト」だ。現在は給食や家庭料理としても一般的で、日常のおやつや食事として食卓に並ぶ。

食べ方の特徴(飲食方法)

味噌に砂糖や酒などを加えて味噌だれを作る。皮をむき一口サイズに切ったジャガイモをゆで、小麦粉と水で作った衣をつけて油で揚げる。からりと揚がったら油を切り、熱々のうちに味噌だれをかける。たれに柚子のみじん切りや青のりを加えてアレンジしても良い。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的に作られるほか、保育園や学校の給食でも提供されている。また、県内の飲食店でも味わうことができる。秩父市では、「みそポテト」が好物の「ポテくまくん」をゆるキャラとして起用している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「みそポテト」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「みそポテト」(埼玉県)(元のページ)

甘露梅(かんろばい)

甘露梅(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:JA いるま野武蔵野食文化推進者(画像は、料理のイメージです)

埼玉県の中央、入間郡にある越生町。

主な伝承地域
越生町
関連する市区町村
越生町
主な使用食材
梅
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

埼玉県の中央、入間郡にある越生町。関東三大梅林の一つといわれる越生梅林があり、その周辺には約2万本もの梅が栽培されている。古くから“梅の里”として知られるこの地の歴史は、南北朝時代に九州太宰府から運ばれてきた梅の木が、広く植えられ、栽培されてきたことだと伝わっている。果肉が厚く良質な梅として評判となり、中でも越生町ブランドの「べに梅」は完熟すると、表面が紅色になる美しい梅。塩で漬けた梅干しはもちろん、越生町で昔から伝わっている梅料理のひとつが、「甘露梅」だ。

食べる機会や時季

梅の収穫期である6月上旬頃、梅がカリカリとした硬さの期間につくられる。

食べ方の特徴(飲食方法)

青梅を水に長時間浸しあく抜きをし、水気をよく切ってから種を取り、冷蔵庫で砂糖漬けにする。洗って水気を切った赤ジソの葉を梅酢に漬ける。その後、水気を切った赤ジソで梅を包み、砂糖と梅のシロップで、さらに冷蔵庫でひと月ほど漬ける。梅から出たシロップは水で薄めジュースにして飲むこともある。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的につくられる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「甘露梅」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「甘露梅」(埼玉県)(元のページ)

栗の渋皮煮(くりのしぶかわに)

栗の渋皮煮(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:JA いるま野武蔵野食文化推進者(画像は、料理のイメージです)

日高市は埼玉県内でトップクラスの栗の産地で、大きなものだと1粒30グラム以上になる「高麗川マロン」や…

主な伝承地域
日高市
関連する市区町村
日高市
主な使用食材
栗
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

日高市は埼玉県内でトップクラスの栗の産地で、大きなものだと1粒30グラム以上になる「高麗川マロン」や、甘栗のように渋皮が簡単にむけるのが特徴の「日高ぽロン」などのブランド栗が栽培されている。秋になり栗の収穫期になると栗やその加工品を求め多くの人が日高市の直売所を訪れる。日高市ではさまざまな品種の栗が収穫されており、各品種の特徴を生かした料理を作るべく、品種を指定し購入する客が多いという。「栗の渋皮煮」は、昔は高価で貴重であった砂糖をふんだんに使っているため、日常的に広く作られていた料理ではなく、お祭りやお祝い事などで食される贅沢な料理として伝わっている。

食べる機会や時季

栗の鬼皮を丁寧にむき、何度もゆでこぼしながら火を入れる調理工程は時間と手間がかかるため、栗の収穫期に大量につくり、冷凍保存し冬の間に自然解凍し食べる習慣がある。お祭りやお祝いの時に作ることが多い。

食べ方の特徴(飲食方法)

栗の渋皮にきずをつけないよう鬼皮だけをむく。鍋に水と栗を入れて火にかけ、重曹を加えてゆでる。煮立ったら火を弱める。鍋の湯が黒くなったらゆでこぼし、水をかえてさらに10分間ゆで、再びゆでこぼし、さらに15分ゆでる。栗がやわらかくなったら水に取り、表面の硬い筋や毛羽立ちを指先で丁寧に取り除く。鍋にゆでた栗とかぶるくらいの水を入れ、砂糖を加え、紙で落し蓋をし、20~30分煮る。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的につくられる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「栗の渋皮煮」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「栗の渋皮煮」(埼玉県)(元のページ)

つみっこ

つみっこ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:本庄市役所商工観光課(画像は、料理のイメージです)

昔から小麦の栽培が盛んだった埼玉県は、うどん文化が根付いているが、本庄市や秩父地域で愛される「つみっこ」は、うどんよりも手早くつくれることから…

主な伝承地域
秩父地域、本庄市
関連する市区町村
本庄市
主な使用食材
小麦粉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

昔から小麦の栽培が盛んだった埼玉県は、うどん文化が根付いているが、本庄市や秩父地域で愛される「つみっこ」は、うどんよりも手早くつくれることから、特に忙しい時に重宝した郷土料理だ。いわゆる「すいとん」のことで、地域によっては「とっちゃなげ」や「だんご」「つめっこ」と呼ばれることがある。「つみっこ」という名称は、「つみとる」という意味の本庄地方の方言で、小麦を水で練って作った生地を「つみとる」ようにちぎって鍋に入れたことから、このように呼ばれるようになったと伝わる。地元でとれた小麦粉と季節の野菜をたっぷりと使うため、優しく滋味深い味わいの上、栄養バランスが良い。秩父地域では、学校給食でも提供されている。

食べる機会や時季

秩父地域では農家の忙しい時の食事としてつくられており、本庄市では、かつて養蚕や機織りが盛んだった頃に仕事の合間に食べられていた。このことからも分かるように、手早くつくれる「つみっこ」は、忙しい日に手早くつくり、食される日常食であった。

食べ方の特徴(飲食方法)

小麦粉に水を加え、よくこねたら丸くまとめて寝かせておく。シイタケやニンジン、長ネギなど季節の野菜を食べやすい大きさに切り、だし汁鍋で煮る。野菜に火が通ったらこねておいた生地を引っ張ってちぎり、鍋に入れていく。生地がやわらかい場合はスプーンを使うとよい。火が通ったら醤油で味をつけ、ひと煮立ちさせる。生地にすりおろした大和芋や卵を加えるとやわらかく仕上がる。お好みで七味を振り、いただく。

保存・継承の取り組み

家庭でつくられるほか、一部地域の学校給食や県内の飲食店でも味わえる。本庄では、「つみっこ合戦ファイナル」というイベントが2019年に開催され、スタンダードな「つみっこ」のほか、豆乳ごま風味、ミネストローネ風などがふるまわれた。また、「つみっこ」の普及啓発活動を行う「武州本庄つみっこ研究会」が、各種イベントで「つみっこ」を提供している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「つみっこ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「つみっこ」(埼玉県)(元のページ)

こんにゃくのみそおでん

こんにゃくのみそおでん(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

寄居町風布地区、秩父地域では、古くからこんにゃく芋が栽培されており、こんにゃくは特産のひとつである。

主な伝承地域
寄居町風布地区、秩父地域
関連する市区町村
寄居町
主な使用食材
こんにゃく
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

寄居町風布地区、秩父地域では、古くからこんにゃく芋が栽培されており、こんにゃくは特産のひとつである。市販品の多くはこんにゃく芋粉で作られるのに対し、この地域の農家では生のこんにゃく芋を使って手作りする。生のこんにゃく芋ならではの風味と食感で独特のおいしさがある。手作りこんにゃくは、生芋が収穫できる秋から冬にかけて出回ることが多い。

食べる機会や時季

手づくりこんにゃくを用いたこんにゃくのみそおでんを、お茶や漬物等とともに供したり、販売したりする観光みかん園も存在する。子どものおやつや、おかずとしても愛されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

三角形に切ったこんにゃくを串にさし、沸騰した湯であたため、水気を切ったものにみそだれを付けて食す。熱々がおいしい。ごまやクルミ、ゆずやみかんの皮をすりつぶしたものをみそだれに混ぜるアレンジもある。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的につくられるほか、県内の給食で提供される。飲食店や道の駅、観光みかん園などで味わえる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「こんにゃくのみそおでん」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「こんにゃくのみそおでん」(埼玉県)(元のページ)

やきとり

東松山駅を中心に「やきとり」ののれんを掲げるお店が数多くある東松山市は、北海道の美唄市、室蘭市、福島県福島市、愛媛県今治市、山口県長門市…

主な伝承地域
東松山市
関連する市区町村
東松山市
主な使用食材
豚のカシラ肉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

東松山駅を中心に「やきとり」ののれんを掲げるお店が数多くある東松山市は、北海道の美唄市、室蘭市、福島県福島市、愛媛県今治市、山口県長門市、福岡県久留米市とならんで日本7大「やきとり」の街と呼ばれる。東松山市の「やきとり」は、鶏肉を使った一般的なものではなく、豚のこめかみから頬にかけてのカシラ肉を使うのが特徴。かつてカシラ肉は食肉としてはあまり使われず、加工食品の材料になることが多かった。その後、地域の大きな工場で働く従業員の食をささえる存在になった。「やきとり」は、カシラと長ネギを交互に刺し炭火でじっくりと焼き、塩味で提供されるが、お客の好みでつける味噌だれが味の決め手。味噌だれはお店によって味わいが異なり、お店の個性が表れるポイントでもある。

食べる機会や時季

新鮮なカシラを使う。子どもから大人まで大人気だが、労働者の間で食べられてきたこともあり、赤ちょうちんを下げる居酒屋で提供されることが多い。

食べ方の特徴(飲食方法)

串にカシラとネギと交互に刺し、炭火でじっくりと焼き、塩を振って仕上げる。お好みでつける味噌だれは、白味噌をベースに唐辛子やにんにく、ごま油、みりん、果物のすりおろしなどを混ぜて作る。肉の切り方や刺し方、味噌だれなどは、飲食店によって個性が表われる。

保存・継承の取り組み

東松山駅周辺を中心に市内の約50軒の飲食店で味わえる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「やきとり」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「やきとり」(埼玉県)(元のページ)

ゆず巻き(ゆずまき)

ゆず巻き(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:JA いるま野武蔵野食文化推進者(画像は、料理のイメージです)

入間郡越生町を中心に、古くからゆずの栽培が行われている埼玉県では、ゆずを使った郷土料理が多くある。

主な伝承地域
秩父地域、越生町、毛呂山町
関連する市区町村
越生町・毛呂山町
主な使用食材
ゆず
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

入間郡越生町を中心に、古くからゆずの栽培が行われている埼玉県では、ゆずを使った郷土料理が多くある。その中でも「ゆず巻き」は、冬の保存食で側面がありながら正月料理としても愛される漬物だ。

食べる機会や時季

各家庭では、12月中旬に薄切りにした大根を乾かし、ゆずを巻き、それを甘酢に漬けて保存し、正月料理のひとつとして食す。また、酒の肴やご飯のおかず、お茶請けとして親しまれている。

食べ方の特徴(飲食方法)

大根を3mmほどの厚さに輪切りにし、すのこやざるに並べて日当たりの良い場所で半日くらい天日干しにする。程よく水分が抜けてしんなりしたら、大根の幅と同じ長さに細切りにしたゆずの皮を芯にして巻く。針に糸を通し丸めた大根を刺し重ね、風通しの良いところで1週間から10日程干す。干したものをよく洗って戻し、器に入れて甘酢を注ぎ、味がしみこむまで漬け込む。丸めた大根を干さずに漬ける方法もある。また、漬け込む液は、甘酢ではなく三杯酢を使う家庭もあるようだ。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的につくられる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ゆず巻き」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ゆず巻き」(埼玉県)(元のページ)

うでまんじゅう

うでまんじゅう(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:JA いるま野武蔵野食文化推進者(画像は、料理のイメージです)

小麦文化が根付き、様々なまんじゅうが作られてきた埼玉県。

主な伝承地域
県内全域
主な使用食材
小麦粉、あん
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

小麦文化が根付き、様々なまんじゅうが作られてきた埼玉県。中でも所沢市は、かつては麦類、いも、お茶などを中心とした畑作地帯で、麦は冬の代表的な作物であった。麦は秋の終わりに種をまき、翌年6月下旬に収穫が行われる作物。そのため、お盆の時期には、特に香りの良い新小麦が手に入った。その新小麦を使って作られるのが「うでまんじゅう」であった。「うでまんじゅう」とは、「ゆでまんじゅう」がなまった言葉で、蒸すのではなく、たっぷりのお湯でゆでるのが特徴。ゆでることにより、蒸したまんじゅうよりももっちりとした食感に仕上がる。小麦粉をこねてゆでただけのものを指すこともあるが、その時々の時代や地域によっては、あんこを包んだものを指すこともある。

食べる機会や時季

収穫されたばかりの新小麦を使った「うでまんじゅう」は、お盆に仏様に供えるものであった。また、お彼岸や農家の物日、祭日などでも食べられてきた。七夕祭りや十五夜、十三夜、養蚕が盛んな地域では蚕が繭になった時期に、近所に配ることもある。

食べ方の特徴(飲食方法)

小麦粉に熱湯を加え、箸などで素早くかき混ぜる。手に水をつけながら耳たぶくらいの硬さになるまでよくこねたら、程よい大きさに切り分け、手のひらで丸める。あんこを入れる場合は、ここで生地を延ばし、あんを入れて包む。たっぷりのお湯を沸かし、鍋底にまんじゅうがくっつかないようかき回しながら、まんじゅうをゆでる。まんじゅうが浮き上がったら水に取り、ぬめりを取る。硬くなったまんじゅうは焼いて食べるほか、油であげたり、ふかしたり、再加熱して食べる。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的に作られるほか、道の駅などでも食べることができる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「うでまんじゅう」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「うでまんじゅう」(埼玉県)(元のページ)

すみつかれ

すみつかれ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:ふるさとの味伝承士 埼玉ふるさとの伝承料理集(画像は、料理のイメージです)

「すみつかれ」は、北埼玉地域を中心としたエリアの郷土料理で、初午の行事食、冬の保存食として親しまれてきた。

主な伝承地域
北埼玉地域、幸手市など
主な使用食材
ダイコン、乾燥大豆
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「すみつかれ」は、北埼玉地域を中心としたエリアの郷土料理で、初午の行事食、冬の保存食として親しまれてきた。鬼おろしという木製のおろし器でダイコンを粗くおろしたものに、節分で余った乾燥大豆のほか、野菜や油揚げを入れて煮た料理である。新巻鮭の頭を細かく刻んで入れる地域や家庭もある。浦和や上尾などの北足立台地では「しみづかり」、加須など東部低地では「しみつかり」と呼ばれている。これらの地域に隣接する栃木県、茨城県、千葉県でも名称こそ若干異なるものの、同様の料理が作られている。

食べる機会や時季

2月に稲荷神社で行われるお祭り・初午の日に作る料理で、節分で使った豆を残しておき、それを使うのが特徴。赤飯やきんぴらとともにお稲荷様にお供えされる。保存食としての側面もある。

食べ方の特徴(飲食方法)

乾燥大豆をフライパンで炒り、薄皮をきれいにはずす。ダイコンは鬼おろしでおろし、油揚げは千切り、ニンジンはいちょう切りにする。鍋に具材を入れ、醤油や砂糖、だしとともに中火で1時間ほど煮込む。火を止め、そのまま味を染み込ませる。鬼おろしがなければ、角切りにしたダイコンをポリ袋に入れ、麺棒などで叩いて粗くつぶすとよい。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的に作られるほか、給食などでも提供されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「すみつかれ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「すみつかれ」(埼玉県)(元のページ)

フライ

行田市など北埼玉地方に伝わる「フライ」は、揚げ物ではなく焼き物だ。

主な伝承地域
行田市
関連する市区町村
行田市
主な使用食材
野菜、肉、小麦粉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

行田市など北埼玉地方に伝わる「フライ」は、揚げ物ではなく焼き物だ。小麦粉を水で溶いた生地を焼き、野菜や肉などの具材を入れたもので、お好み焼きやクレープのような料理である。元は、農家が手軽に作るおやつのようなものであった。材料が安く手に入り、持ち運びが便利なうえ、腹持ちがよいこともあって、行田で昭和初期に全盛期を迎えた足袋工場で働く女工に大ヒットし、販売する店が増えて定着したという。現在でも行田市内の20店以上の飲食店で提供されている。「フライ」という名称は、行田周辺が布の産地だったことから「布来(ふらい)」になったという説や、フライパンで作るからという説、また、「富よ来い」に引っ掛けたなど、諸説がある。

食べる機会や時季

かつては足袋工場で働く女工の間ではやった腹持ちの良い、おやつであった。現在は、子どもから大人までが楽しむ日常的なおやつとして食べられている。

食べ方の特徴(飲食方法)

小麦粉を水でやわらかく溶き、鉄板の上に薄く流し入れて焼きながら、刻んだネギや豚肉などを入れて、両面焼く。このとき、鍋ぶたなどで繰り返し押し付けながら焼き、焦げ目をつける。ソースや醤油ダレをつけ、好みで青のりをふりかける。また、生地を焼く際に卵を割り入れることもある。店によっては焼きそばを挟んだり、チーズやイカ、エビ、揚げ玉を加えたりすることもある。

保存・継承の取り組み

専門店や喫茶店などの市内の飲食店で味わえるほか、ご当地グルメとして各種メディアで紹介されている。行田市ではフライのゆるキャラである「フラべえ」を制作し、市内外のイベントに出演している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「フライ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「フライ」(埼玉県)(元のページ)

飯餅(めしもち)

飯餅(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:JAいるま野武蔵野食文化推進者(画像は、料理のイメージです)

埼玉県全域では、残り物のご飯を水でといた小麦粉の生地と混ぜて焼く料理があり、秩父地域では「飯餅」、加須などの東部低地では「焼きびん」…

主な伝承地域
秩父地域
主な使用食材
ご飯
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

埼玉県全域では、残り物のご飯を水でといた小麦粉の生地と混ぜて焼く料理があり、秩父地域では「飯餅」、加須などの東部低地では「焼きびん」、北東部や入間地域では「やきもち」と呼ばれていた。かつては農作業を手作業で行っていたため労働時間が長く、農家では食事の準備に時間がかけられなかった。そのため、手軽に作れ、朝作ってお弁当のように田んぼまで持っていける「飯餅」は重宝された。特に、お昼になる少し前に取る軽食の「小昼(こじゅう)」で食べられることが多かったようだ。また、夏になると炊いておいたご飯が少し酸っぱくなってしまうことがあるが、それを無駄にせず、おいしく食べるための知恵でもあった。

食べる機会や時季

農作業の合間に食べられる小昼としてよく食べられていた。また、農作業だけでなく養蚕の合間にも食べられるなど、季節を問わず、残ったご飯を粗末にしないため、作られていた。

食べ方の特徴(飲食方法)

余り物のご飯に水を加えてほぐし、小麦粉を加える。よくこねたら食べやすい大きさに丸め、少し平たくしてから油をひいたフラインパンで焼く。醤油と砂糖のタレを絡める。クルミや砂糖、みりんなどを混ぜ合わせたタレでも食べられ、生地にシソの葉や青葉、ネギなどを混ぜることもある。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的に作られる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「飯餅」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「飯餅」(埼玉県)(元のページ)

八ツ頭の茎の炒め煮(やつがしらのくきのいために)

八ツ頭の茎の炒め煮(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:JAいるま野武蔵野食文化推進者(画像は、料理のイメージです)

里芋や八ツ頭の茎は「ずいき」と呼ばれ、それを乾物にした「芋がら」は、かつては保存食として広く食べられていた。

主な伝承地域
県内全域
主な使用食材
八ツ頭
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

里芋や八ツ頭の茎は「ずいき」と呼ばれ、それを乾物にした「芋がら」は、かつては保存食として広く食べられていた。特に食べ物が不足した時に、煮て、ごはんと混ぜて食べたり、煮付けにして食べたりすることが多かったという。また、女性の体に良いとされ、“血の道の薬”と言われていた。八ツ頭の茎は秋に収穫し、皮をむいてよく干して保存食にする。天気が良く、風の強い時に干すとよく乾き、乾燥させた茎は3~4cmに切って保存すると一年中持つ。食べる分だけ、水で戻して使う。現在では八ツ頭の茎はなかなか手に入らなくなっているが、埼玉県は全国でも有数の八ツ頭の産地で、深谷市や杉戸町を中心に県内各地でオリジナルの「丸系八つ頭」の栽培もしている。 「八ツ頭の茎の炒め煮」は、ごはんのおかずや酒のつまみなど、何にでも合うしっかりとした味付けの料理として親しまれてきた。

食べる機会や時季

食べ物が不足した時のおかずや酒の肴として食べられていた。最近では、八ツ頭の茎そのものやそれを干したずいきは手に入りづらく、家庭で食べられる機会が減っている。

食べ方の特徴(飲食方法)

干し芋がらを一晩水につけて戻しておく。水で戻した干しシイタケやさつま揚げ、油揚げ、こんにゃくなどの食材とともに食べやすい大きさに切り、鍋で熱した油で炒める。酒やだし汁、砂糖、醤油などの調味料を加え、汁気がなくなるまで煮込む。芋がらだけを使うこともある。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的につくられる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「八ツ頭の茎の炒め煮」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「八ツ頭の茎の炒め煮」(埼玉県)(元のページ)

たらし焼き(たらしやき)

主に秩父地域や加須市などの東部低地で、農作業の合間の小休止に食べられる小昼飯として伝わる郷土料理。

主な伝承地域
秩父地域、加須市
関連する市区町村
加須市
主な使用食材
小麦粉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

主に秩父地域や加須市などの東部低地で、農作業の合間の小休止に食べられる小昼飯として伝わる郷土料理。小麦の栽培が盛んに行われていた埼玉県らしいおやつで、うどんやまんじゅうほど手間がかからず、簡単に作ることができるため重宝された。基本的に、小麦に水などを混ぜた生地を焼く料理で、細かく刻んだ野菜や残りご飯を混ぜ込むこともあり、その具材は家庭や季節によって異なる。特に秩父地域では、“しゃくし菜”の漬物を油炒めにして入れる。また、味噌を生地に入れたり、砂糖と醤油のたれをつけたりするのがポピュラーだが、ソースやマヨネーズをかけてもおいしい。生地をたらして焼くことから「たらし焼き」と名付けられたという。

食べる機会や時季

かつて秩父地域では、畑や仕事の合間やお茶うけとしてお菓子の代わりに食されていた。旬の野菜を刻んで混ぜこむことが多い。

食べ方の特徴(飲食方法)

シソの葉や子ネギ、しゃくし菜漬けを油炒めしたものは、細かく刻んでおく。味噌を水で溶き、小麦粉と合わせて生地を作る。そこに刻んでおいた野菜をお好みで加えて混ぜ合わせる。油を薄くひいたフライパンでおたま一杯分ずつを伸ばして、両面を香ばしく焼き付ける。生地に味噌を入れずにそのまま焼き、砂糖醤油のたれで食べることもある。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的に作られるほか、秩父地域の道の駅でも味わえる。また、居酒屋ではつまみとして提供されることもある。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「たらし焼き」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「たらし焼き」(埼玉県)(元のページ)

つとっこ

つとっこ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:ふるさとの味伝承士 埼玉ふるさとの伝承料理集(画像は、料理のイメージです)

栃の葉とわらひもでもち米を包んで炊いた「つとっこ」は、古くは武士が戦場へ持っていく携帯食であった。

主な伝承地域
秩父地域
主な使用食材
もち米
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

栃の葉とわらひもでもち米を包んで炊いた「つとっこ」は、古くは武士が戦場へ持っていく携帯食であった。当時は穀物を包み、食べる前に蒸して食べられていた。昭和初期には、野良仕事の際の昼食として、また子どものおやつとしても食べられていた。青々とした栃の葉が手に入る5月の節句の行事食でもある。

食べる機会や時季

秩父地域では、新緑の頃、みずみずしい栃の葉を使い5月の節句の行事食として作った。栃の葉で包んでいるため保存性があり、農繁期の食事としても重宝された。

食べ方の特徴(飲食方法)

もち米は洗って、一晩水につけておく。小豆は崩れない程度に煮ておく。水気をよくきったもち米と小豆をよく混ぜ合わせて、重ねた栃の葉の上にのせて包みわらで縛る。鍋に平らに並べ、かぶるくらいの水をゆっくりと加え、指で押してやわらかくなるまで45分ほど煮る。もち米とうるち米を半々にしたり、きびなどの雑穀を加えたりしてもおいしい。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的に作られる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「つとっこ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「つとっこ」(埼玉県)(元のページ)

おなめ

おなめ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「おなめ」は、麦こうじと大豆を使用した発酵食品である。

主な伝承地域
秩父地域
主な使用食材
麦こうじ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「おなめ」は、麦こうじと大豆を使用した発酵食品である。冷蔵庫で保存すれば半年以上日持ちすることから、保存食としても重宝されており、ご飯がすすむ料理として日常の食卓で食べ継がれてきた。秩父地域を中心に、武蔵野台地北端や東北部地域、入間台地などで食されている。 材料となる「おなめこうじ」は、水に浸しておいた大麦と炒った大豆を蒸し上げ、こうじ菌を混ぜ合わせて作られる。作るのに手間がかかり専門知識が必要なため、現在は「おなめこうじ」自体が販売されている。具材となるのは、季節の食材のほか、塩漬けのナスや椎茸、シソの実、古生姜など、家庭によってさまざまである。

食べる機会や時季

常備菜として秩父地域などでは普段から食卓にのぼる郷土料理。塩気が強く、食欲をそそる味わいであり、土用など、夏の暑さで食欲の出ない時期や、農家の繁忙期の食欲増進の一品として重宝されてきた。

食べ方の特徴(飲食方法)

塩と砂糖、水を煮立てたら、35~37℃くらいの人肌ほどの温度に冷まし、おなめこうじを加えて保存する。毎日かき混ぜれば1~2週間で出来上がるが、かき混ぜずに作ったほうが仕上がりはきれいになる。春先はフキノトウ、夏はミョウガを刻んで入れることもある。

保存・継承の取り組み

家庭で作られているほか、秩父や入間地域のサービスエリアや道の駅で販売されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「おなめ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「おなめ」(埼玉県)(元のページ)

どじょう煮(どじょうに)

秩父山系を源とする荒川と利根川などの河川を有する埼玉県では、人々は川の豊かな恵みを享受してきた。

主な伝承地域
県東部、利根川、綾瀬川流域
主な使用食材
どじょう
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

秩父山系を源とする荒川と利根川などの河川を有する埼玉県では、人々は川の豊かな恵みを享受してきた。ウナギやアユ、ナマズ、コイなどの川魚は、刺身で食べるほか焼き物や煮物にして食された。田んぼのじょうは捕まえやすく、水温が上がると田の隅に集まるので、手ですくってとることができる。また、9月末、田んぼの水を落とす時に、水路の口の部分に筌(うけ)を立ててどじょうを捕獲した。 捕れたドジョウは野菜と共にかき揚げにしたり、まるごと煮付けにしたりする。細いものは野菜とともに味噌仕立てのどじょう汁に、丸々と太ったものはどじょう煮にした。

食べる機会や時季

かつては水田でどじょうを育て、夏から秋にかけて捕獲し食べる日常の食であった。栄養豊富なことから滋養強壮、妊婦の栄養源として重宝された。

食べ方の特徴(飲食方法)

生きたどじょうに酒を少しふりかけおとなしくなったものを、ささがきにし水にさらしたゴボウとともに砂糖や醤油で煮付ける。卵でとじることもある。 「丸鍋」はどじょうを丸のまま煮て骨も頭も丸ごと食すことができる。どじょうを割き、たれをつけて焼く蒲焼や、ゴボウと割いたどじょうを割り下で煮て卵でとじる柳川鍋、丸のままのどじょうに片栗粉をまぶして油で揚げる唐揚げ等がある。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的につくられるほか、県内の飲食店で供されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「どじょう煮」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「どじょう煮」(埼玉県)(元のページ)

くわいの含め煮(くわいのふくめに)

6月下旬から7月上旬に田んぼに苗付けをするくわいは、収穫期が11月末から12月中と短い食材だ。

主な伝承地域
さいたま市
関連する市区町村
さいたま市
主な使用食材
くわい
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

6月下旬から7月上旬に田んぼに苗付けをするくわいは、収穫期が11月末から12月中と短い食材だ。くわいは、県東南部を流れる綾瀬川流域の、稲作に不向きな低湿地で栽培されてきた。1786(天明6)年、関東地方で大水害が起こって稲作が壊滅的被害を受けた時、くわいが高値で売れたおかげで農家が救われたと伝えられている。明治後期には、安行・野田村から種子の導入が行われ、栽培が本格化。戦中、戦後にかけて一時的に生産が途絶えたものの、その後回復し、昭和30~40年には作付け面積が最大規模になった。現在は、越谷や草加、さいたま市などが産地で、全国で2番目に生産量が多い(農林水産省 平成30年「地域特産野菜生産状況調査」)。産地では多様なくわい料理が食されており、学校給食では新鮮なくわいを煮てからご飯と混ぜ合わせる「くわいご飯」が提供されている。そんなくわいの伝統的な料理のひとつが「くわいの含め煮」だ。縁起物であるくわいにあやかり、お正月などの祝い事で食べられる郷土料理である。くちなしの実を使い、鮮やかな黄色に仕上げる。

食べる機会や時季

くわいは正月のおせち料理に欠かせない。大きく長い芽をつけること、塊茎(かいけい)の着生が、慈母が幼児に授乳する姿を連想させること、旺盛な生育を見せることなどから「おめでたい」「子孫繁栄」「健康で立身出世する」縁起物の食材とされているためだ。産地の埼玉県では、11月末から12月中に収穫される冬の野菜ということで、正月のみならず、冬の祝い料理に欠かせない一品として「くわいの含め煮」が愛されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

水洗いしたくわいは、底から芽に向かって皮をむく。たっぷりの水で15~20分ゆでる。水を替えて竹串が通るまでゆでこぼす。鍋に酒や砂糖、みりん、塩、ほぐしてガーゼに包んだくちなしの実を加えて、ひと煮立ちさせる。そこに、ゆでたくわいを、芽を上にして入れて煮る。煮汁に漬けたまま冷まし、味を入れる。

保存・継承の取り組み

家庭で一般的につくられるほか、さいたま市内の給食でも提供されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「くわいの含め煮」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「くわいの含め煮」(埼玉県)(元のページ)

小麦まんじゅう(こむぎまんじゅう)

かつて埼玉県では米の裏作として小麦栽培が盛んであったため、県全域でうどんやまんじゅうなど小麦粉を使った料理が伝承されている。

主な伝承地域
県内全域
主な使用食材
小麦、小豆
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

かつて埼玉県では米の裏作として小麦栽培が盛んであったため、県全域でうどんやまんじゅうなど小麦粉を使った料理が伝承されている。地域ごとにバリエーション豊かに発展を遂げたまんじゅうの中でも、シンプルなのが「小麦まんじゅう」で「まんじゅう」とも呼ばれる、小麦粉の生地で小豆あんを包んで蒸したもの。所沢市などで伝わる「ゆでまんじゅう」は、同じ材料を用いてゆでて作るが、それに比べると生地がふんわりとしていてやわらかい。ハレの日の食、行事食である。現在の三芳町である三富新田地域では、特産のサツマイモ「富(とめ)のイモ」をあんに包んだ「いもまんじゅう」が作られている。

食べる機会や時季

七夕やお盆、十五夜などの行事に仏様にお供えする菓子であった。現在は行事の際に近所や親戚に配り、家族と一緒に食す。

食べ方の特徴(飲食方法)

砂糖と牛乳、重曹、ベーキングパウダーを混ぜ合わせ、溶きほぐした卵と合わせる。よくふるっておいた小麦粉に加え、こねないようにさっくりと混ぜ、ひとまとめの生地にする。生地とあんを1つずつに分け、生地であんを包む。蒸し器に並べて入れて蒸す。あんにイチジクやクルミなどを加えたり、あんの代わりにおから煮などを入れたりしてもよい。また、べに花をのせたり、ゆでた水菜を皮に混ぜ込んだりすると、色鮮やかになる。

保存・継承の取り組み

県内の和菓子店や道の駅、農産物直売所、土産物屋で販売している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「小麦まんじゅう」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「小麦まんじゅう」(埼玉県)(元のページ)

聖天ずし(しょうてんずし)

聖天ずし(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:埼玉県保健医療部 健康長寿課(画像は、料理のイメージです)

熊谷市妻沼地域は、江戸時代は利根川の水運で栄え、田んぼと畑の豊かな大地に米や妻沼在来大豆が栽培されてきた。

主な伝承地域
熊谷市妻沼地域
関連する市区町村
熊谷市
主な使用食材
ご飯
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

熊谷市妻沼地域は、江戸時代は利根川の水運で栄え、田んぼと畑の豊かな大地に米や妻沼在来大豆が栽培されてきた。貴重な米と高価であった油揚げを用いた聖天ずしは、祭事や行事の日に食べられるハレの日の料理あった。 妻沼の聖天様と言えば門前で売られる聖天ずしと言われるように、聖天ずしは、江戸の昔から変わらぬ味と姿で現在まで食べ継がれてきた。 聖天ずしは、稲荷ずし3本と巻きずし4切れを1人前としており、その大きさから腹持ちが良いことも、地域の人々に好まれた理由の一つである。 また、聖天様として地域の人々に親しまれている妻沼聖天山歓喜院は、大名や豪商が寄進して作られたものではなく、地域の人々の寄付で建立された歴史があり、講を作り妻沼聖天山を詣でる際のハレの食事としても地域に広まった。

食べる機会や時季

昭和30年代までは、地域の農家は米を重箱に入れて聖天様の門前の店に持っていき、聖天ずしに交換してもらっていたという。今でいうテイクアウトのごちそうであった。 現在も、3月の桃の節句や5月の端午の節句、春と秋の聖天様の例大祭などの祝い事には聖天ずしを食べ、彼岸やお盆の来客への手土産としても利用されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

稲荷ずしは、長さ約13~14cmと大きく、江戸の稲荷ずしの姿を今に伝えている。調理方法としては、醤油と砂糖で甘辛く煮込んだ大きな油揚げに酢飯を詰める。調理工程で破れた油揚げはかんぴょうを巻いて補強する。巻きずしの具には、かつては砂糖と醤油で甘辛く煮た人参やごぼうを用いていたが、現在はかんぴょうやでんぶが使われている。

保存・継承の取り組み

飲食店で供されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「聖天ずし」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「聖天ずし」(埼玉県)(元のページ)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」(公式サイト)をもとに作成。写真は、農林水産省が配布している画像で、料理のイメージです。説明文は、元の文章から、はじめの1文を切り出して表示しています。このサイトは、農林水産省が作成・監修したものではありません。

取得日:2026-11-14。最新の内容は、うちの郷土料理(農林水産省)で確認してください。「はじめの1文」は、元の文章から切り出したものです。

埼玉県の特産品・名産品(13品)

この地域にゆかりのある、地域団体商標として登録された特産品や工芸品を紹介します。埼玉県の特産品・名産品のすべてではありません。

地域団体商標は、地域の名前と商品の名前をあわせた商標で、その地域の産品として知られるようになったものを守る制度です。この制度に登録されている産品だけを、のせています。

🥬 農産物(5)

野菜・くだもの・米・茶・花など、畑や田んぼでつくられるものです。

🍜 食品・飲み物(2)

加工食品・調味料・お菓子・麺・飲み物などです。

🏺 工芸品・日用品(6)

織物・焼きもの・漆器・木工・人形など、手わざでつくられるものです。

出典:特許庁「地域団体商標登録案件一覧」(登録案件一覧)をもとに作成。この地域にゆかりのある、地域団体商標として登録された産品を紹介するもので、その地域の特産品・名産品のすべてではありません。商標の名前は、紹介のために表示しています。商標は、それぞれの権利者のものです。このサイトは、特許庁や権利者が作成・監修・推奨するものではありません。

出典

データは、上の出典をもとに、このサイトで加工して作成しています。くわしくはデータ・出典・ライセンスをご覧ください。このサイトは、公開されているデータをもとにした学習用の非公式サイトで、国土地理院・国土交通省・総務省・農林水産省などが作成・提供しているものではありません。