千葉県の郷土料理・特産品・名産品

千葉県に伝わる郷土料理28品(農林水産省「うちの郷土料理」をもとに)と、特産品・名産品14品(特許庁の地域団体商標をもとに)を紹介します。郷土料理のうち24品に写真があります。

千葉県の、地図・県庁所在地・ランキングを見る

千葉県の郷土料理(28品)

太巻ずし(ふとまきずし)

太巻ずし(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

農家など一般家庭に伝えられてきた寿司の一種であり、歴史は寛政年間(1789年-1801年)頃まで遡り…

主な伝承地域
上総・下総地域を中心とした県内各地
主な使用食材
すし飯、海苔、卵、かんぴょう、青菜(漬菜)、桜でんぶ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

農家など一般家庭に伝えられてきた寿司の一種であり、歴史は寛政年間(1789年-1801年)頃まで遡り、イワシを追いかけて来た紀州の漁師の弁当のめはりずしをそのルーツとする説もある。

祭り、桃の節句、お花見、入学式など、年中行事や冠婚葬祭、家族のイベントに合わせて食べられてきた。戦前は地元の名誉職の男性がつくり、ふるまうものだったが、戦後の諸事情により、つくり手が女性にうつったことで、より華やかに進化を遂げた。「太巻き祭りずし」、「房総巻き」、「房総太巻き寿司」など色々に呼ばれる。

食べる機会や時季

流鏑馬祭りや節句や節分をはじめ、安産祈願のために、婦人が集まって子安神を祭る子安講、商売繁盛を祈願する行事のえびす講、害虫を追い払い少しでも多くの農作物が収穫できるよう農作物の豊作を祈願する行事の虫送りなど、日本の伝統行事や祭りには欠かせないごちそうとして、季節を問わず通年食べられている。また、祭り以外にも入学式や運動会、お花見など家族のイベントでも各家庭でつくられ、食べられている。

食べ方の特徴(飲食方法)

太巻きを切ったときの断面の華やかな図柄を目で楽しみながら味わう。

保存・継承の取り組み

1960年代から千葉伝統郷土料理研究会を主宰する龍崎英子さんにより、房総に点在する巻き方の技術や絵柄を若い世代に積極的に伝えられた。ふるさとおにぎり百選・農山漁村の郷土料理百選に選定。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「太巻ずし」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「太巻ずし」(千葉県)(元のページ)

せぐろいわしのごま漬け(せぐろいわしのごまづけ)

イワシは平安時代から食べられており日本人にはなじみの深い魚である。

主な伝承地域
九十九里町
関連する市区町村
九十九里町
主な使用食材
カタクチイワシ(背黒イワシ)、ごま、しょうが、赤唐辛子
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

イワシは平安時代から食べられており日本人にはなじみの深い魚である。陸にあげるとすぐに弱ってしまうことから「ヨワシ」が転じて「イワシ」となった。千葉の九十九里浜は日本最大の水揚げ高を誇る。この地方でのイワシ漁は江戸時代から盛んに行われていた。和歌山県の紀州から漁師が移住して地引網漁を始めた事により、急速に広まったといわれている。九十九里浜の沖合いは黒潮が流れており、カツオ、サバ、イワシが黒潮に乗って回流してくる日本でも絶好の漁場である。九十九里浜で獲れるイワシは地元から愛着をこめて「セグロ」と呼ばれる。(カタクチイワシの別名)大量に獲れるが日持ちのしないイワシを保存する方法の一つとして昔から伝えられたものが「セグロイワシのごま漬け」である。

食べる機会や時季

旬である冬につくられ食される。日常のおかずに、酒の肴に、行事食などに親しまれている郷土料理である。

食べ方の特徴(飲食方法)

新鮮なイワシを使い、つくる料理である。イワシの頭や内臓を取り、流水できれいに洗い流したのち、イワシを塩で漬け込み、水が上がるので繰り返し重石をして水分を除く。炒ったごまや赤唐辛子などを加えながら数時間漬け込み、2~3日で食べ頃になる。

保存・継承の取り組み

農林水産省選定「農山漁村の郷土料理百選」で選ばれた千葉県の郷土料理。お土産品として九十九里町や大網白里市の海側で盛んに生産されている。酢漬けの調味料割合が店舗によって違う。冷凍品もある。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「せぐろいわしのごま漬け」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「せぐろいわしのごま漬け」(千葉県)(元のページ)

なめろう

なめろう(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

黒潮洗う太平洋に面した千葉県房総半島沿岸部に古くから伝わる郷土料理。

主な伝承地域
房総半島沿岸地域
主な使用食材
アジ、長ねぎ、しょうが、しそ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

黒潮洗う太平洋に面した千葉県房総半島沿岸部に古くから伝わる郷土料理。上総・安房(今の千葉県南部)の漁師が獲れたての鮮魚を不安定な船上で調理するために考えられた。醤油ではなく味噌を入れたのは、波の荒い船上で、醤油ではこぼれてしまうため味噌を使った。「皿をなめるほど旨い」ことから「なめろう」と名づけられたといわれる。また粘りが強く皿にこびりついてしまうことから「なめないと食べられない」という意味も含まれる。

食べる機会や時季

漁船の上で、獲ったばかりの魚を材料につくられる。南房総一帯ではアジは一年中獲れる。季節によってイワシ、サンマ、トビウオでもつくる。家庭料理になる過程でねぎやしょうがの薬味が加わった。現在では千葉県に限らず広い地域の家庭でつくられたり、居酒屋などで提供される。

食べ方の特徴(飲食方法)

「なめろう」は魚のたたきの一種である。主にアジに味噌・ねぎ・しょうがのみじん切りなどを混ぜ、さらに粘りがでるまでたたく。アジの代わりにサンマ、カツオ、イカなどの魚を用いる場合もある。保存は利かないので、調理後は新鮮なうちにすぐに味わう。

保存・継承の取り組み

南房総なめろう研究会 会長 栗原和之さん(明治2年(1869年)創業、5代にわたり南房総の食文化を継承する「大徳家」店主)南房総の郷土料理である「なめろう」と「さんが焼」を全国へ広めるために2009年に発足し、30軒以上の飲食店や宿泊施設が参加して合同キャンペーンやレシピ開発に取り組む。伝統を守るだけでなく、発展させていくための活動を続ける。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「なめろう」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「なめろう」(千葉県)(元のページ)

はば雑煮(はばぞうに)

はば雑煮(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

はばとは房州産の海藻を干した「はばのり」のこと。

主な伝承地域
上総地域、特に山武郡
主な使用食材
餅、はばのり、青のり、カツオ節
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

はばとは房州産の海藻を干した「はばのり」のこと。(「はばのり」は秋に遊走子が岩などに着床し、晩秋に発芽、冬から春にかけて生育し、長さ15~25cm、幅1.5~5cmくらいの緑色を帯びた黄褐色から赤褐色のへら型の海藻になり、冬から春にかけて採集。2cmくらいに刻んで簀の子に並べ、天日で乾燥させたもの)元々アサクサノリの代用品として食べられていたが、その不恰好な外見もあってほとんどが地元の漁師によって消費された。そのため市場にはほとんど出回ることもなく、ご当地食材になった。この「はばのり」を入れた「はば雑煮」を年の初めに食べると、「1年中幅を利かすことができる」と縁起がよいと、地元の正月料理になる。

※「はばのり」は房総半島南部の鴨川市や南房総市などが産地だが、産地から離れた九十九里地域(山武郡市)や市原市で雑煮に用いられている。

※北総台地の一部(成田市や佐倉市)ではハバノリではなく、大根の葉を干した「干葉(ひば)」をふりかける家庭もある。

食べる機会や時季

年の初め、お正月。

食べ方の特徴(飲食方法)

家庭で正月に食べる。焼いたりゆでたりした餅をお椀に盛り、汁をかけ、はばのり、青のり、カツオ節を混ぜたものをたっぷりかけていただく。

保存・継承の取り組み

千葉県が郷土料理をPRするため、ホテルや飲食店で提供しやすい料理を紹介するパンフレットを作成。(県内で郷土料理を手軽に楽しめる場を増やし、食に関心の高い観光客を呼び込む考え)「はば雑煮」も提案に含まれる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「はば雑煮」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「はば雑煮」(千葉県)(元のページ)

かいそう

かいそう(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「かいそう」の元となる、コトジツノマタは、潮間帯の岩上に付着する、高さ20cm程度の海藻である。

主な伝承地域
銚子地方から九十九里地方中心、海匝地域、山武地域
主な使用食材
海藻(コトジツノマタ)
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「かいそう」の元となる、コトジツノマタは、潮間帯の岩上に付着する、高さ20cm程度の海藻である。規則正しく、二又に分枝しながら成長していく。その枝のかたちが琴の弦を支える琴柱に似ていることから、この名がついたといわれる。火にかけるととろみが出て、冷ますと凝固する特性を生かし、古くは石けんや接着剤として使われていた。年末になると、銚子から商人が正月用にコトジツノマタを売りにきたことから、おせち料理につくられるようになった。

正月に、味の濃いお節料理ばかりでなく、さっぱりとした「かいそう」を食べて、お腹のこなれを良くするという習慣がある。また、小正月に行われる御歩射(おびしゃ)祭りに使われる地域もある。

食べる機会や時季

年末になるとおせち料理としてつくる。正月に欠かせない料理。さっぱりとした味わいなので、味が濃い調理が多いおせち料理の箸休めとして重宝されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

コトジツノマタをしっかり洗って汚れを落とした後、沸騰したお湯に入れ、とろみが出るまで煮る。とろみが出てきたら、型に流し、冷やしてかたまったら食べやすい大きさにカットしていただく。磯の香りを存分に楽しめるさっぱりとした味わいなので、醤油に加えて、カツオ節やねぎ、唐辛子をのせて食べる。また、アレンジとして、細かく刻んだ人参やごぼうを一緒にかためることで、食べた時の風味や食感の違いを楽しむこともできる。

保存・継承の取り組み

「本海藻」や「海草」の名前で、スーパーや道の駅などで販売。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「かいそう」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「かいそう」(千葉県)(元のページ)

さんが焼き(さんがやき)

さんが焼き(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

房総半島周辺では昔からアジやイワシ、サンマなどがよく獲れた。

主な伝承地域
房総半島地域周辺
主な使用食材
アジもしくはサバ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

房総半島周辺では昔からアジやイワシ、サンマなどがよく獲れた。漁師たちは獲れたての魚を不安定な船の上でも簡単に調理出来るということで、味噌といっしょに細かくたたき、「なめろう」という料理をつくった。あまりの美味しさに食べ終わったお皿までなめてしまうことからその名がつけられる。この「なめろう」を漁師は山へ仕事に行くときに、アワビのからに入れて持っていき、山小屋で蒸したり焼いたりして食べた。千葉の古い方言には、「○○の家」のことを、「○○が」という訛りがある。したがって山の家で食べた料理ということで「さんが焼き」と呼ぶようになる。

食べる機会や時季

アジは年中、出回っているが、産卵前の初夏が最も美味しくなる。

食べ方の特徴(飲食方法)

鉄板の上で「なめろう」だけを焼いたり、網の上でホタテやアワビの貝殻に「なめろう」を詰めて焼いたりする。「さんが焼き」をおいしくつくるコツは、「なめろう」をつくる際、十分に粘りを出すまでたたくこと。すると、柔らかくフンワリと焼き上り絶品の味となる。ご飯のおかずや酒肴として食される。

保存・継承の取り組み

現在では千葉県に限らず、広い地域で食べられ、居酒屋や魚料理屋などではよく見られるメニューになる。「南房総なめろう研究会」は、南房総の郷土料理として「なめろう」と「さんが焼き」を全国に広めるために2009年に立ち上げられる。意図に賛同したお店が、地元の人、そして観光で千葉県を訪れた人に「なめろう」を味わってもらえるよう、それぞれ工夫を凝らしたメニューを準備している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「さんが焼き」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「さんが焼き」(千葉県)(元のページ)

ゆで落花生(ゆでらっかせい)

ゆで落花生(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

南米大陸のアンデス原産の落花生が、東アジアを経由して日本に入ってきたのが1706年。

主な伝承地域
県内全域(千葉市、八街市、富里市、袖ケ浦市など)
主な使用食材
落花生
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

南米大陸のアンデス原産の落花生が、東アジアを経由して日本に入ってきたのが1706年。沖縄では栽培されていたが、明治に入り、千葉県を始めとした日本の主要産地(千葉県、茨城県、神奈川県、鹿児島県、栃木県、長崎県、静岡県など)で本格的に生産が始まった。千葉県は、明治9年(1876年)山武郡南郷村(現山武市)九十九里平野地域で試作したのが始まりとされている。明治10年当時の県令(知事)が県民に向けて栽培を奨励し、旭市を中心とした産地が広がったが、当時の品種は干ばつの影響を受けやすく次第に減少した。大正に入ってからは、八街市付近の畑地に干ばつに強い品種が中国から入り、栽培が盛んになる。現在は、北総台地を中心に全県で栽培されている。

落花生は柔らかくて水はけの良い火山灰地が栽培に適しており、富士山や箱根山の火山灰が降り積もった関東ローム層である千葉県は生産量が全国第1位で、国内の7割以上を占める。市場で高い評価を受け、加工品、料理が数多くある。「ゆで落花生」は畑から採れたての生のものからしかつくることができない(生のままの落花生は収穫した時点からすぐに硬くなり始め、味も落ちてしまうため、本当の掘りたてをすぐにゆでないとおいしくならない)産地ならではの季節の一品である。

食べる機会や時季

落花生は品種にもより9月~11月下旬にかけて収穫される。その後、加工し最近では通年を通して食べることが出来る。そのままでお茶うけに、またおこわに入れたり、すり潰して和え物にするなどアレンジして食べることもある。

食べ方の特徴(飲食方法)

落花生は生では食べられないので、サヤ付きのままゆでるか炒る。「ゆで落花生」は鍋に水を張り、水に対して3%ほどの塩を加えて沸騰させる。(ゆでている間は灰汁が出てくるので水は多い方がいい)沸騰しているところにサヤごとの落花生を投入し、40分~50分程ゆでる。30分過ぎた辺りから時々1つ取り出して硬さを見る。ゆで上がったらザルに上げ、そのまま冷ます。

保存・継承の取り組み

レトルトにして通販、道の駅、スーパーマーケット等で販売されている。千葉市緑区では、千葉市農政課主催で、親子1日農家体験「落花生について学んで、掘って、味わう!」イベントにて収穫とゆで落花生の試食体験を実施している(開催日/2020年9月26日~2020年9月27日)。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ゆで落花生」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ゆで落花生」(千葉県)(元のページ)

落花生味噌(らっかせいみそ)

落花生は、別名「南京豆」とも呼ばれ、日本には江戸時代ごろ伝わったといわれている。

主な伝承地域
県内全域
主な使用食材
落花生、味噌
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

落花生は、別名「南京豆」とも呼ばれ、日本には江戸時代ごろ伝わったといわれている。千葉県の落花生の栽培は明治9年に山武郡南郷町(現山武市)の農家牧野万右エ門氏が神奈川県三浦郡中里村から種子を購入して試作したのが始まりとされている。現在では国産落花生収穫量の全国の8割を千葉県が占めている。一般的には、煎ったりゆでたりしてそのまま食べることが多いが、市場に出回らない規格外の落花生の活用方法として農家の人たちが「落花生味噌」を考案した。また落花生には脂肪、たんぱく質などの栄養素が豊富に含まれることから、今ほど食料が豊富でなかった時代、保存食として重宝され、郷土料理となる。いまでも生落花生が手に入ったときには、好みの味付けで「落花生味噌」をつくり、常備菜としている家庭も少なくない。また、学校給食で提供されたり、スーパーマーケットなどでも販売され親しみのある料理となる。

掘り起こした落花生を自然乾燥させるために積み上げる「ぼっち」は、秋の風物詩となっている。

食べる機会や時季

一般的に落花生の収穫は9月から11月に行われるが、落花生を加工してつくられる「落花生みそ」は長持ちするため、通年食べることができる。常備菜として日常の食卓に、ごはんのおかずやお茶うけに食される。

食べ方の特徴(飲食方法)

家庭でもつくられており、それぞれの家庭ごとに好みの味噌を使うため、味もさまざまである。

ごはんに乗せたり、お茶うけとしてや、そのまま酒のつまみとしても食べられている。食べ方によって、味噌や砂糖などの調味料の量を変えて楽しめる。甘さが苦手な場合は、砂糖などを入れず、みりんで味噌をのばして調整すると甘みが減り、美味しくいただける。

保存・継承の取り組み

家庭でも日常的に食べられている。学校給食で提供されたり、スーパーマーケットなどでも販売されている。千葉県のホームページや販売事業者のホームページによる「ちばのふるさと料理」の一品、情報発信などもおこなわれている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「落花生味噌」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「落花生味噌」(千葉県)(元のページ)

性学もち(せいがくもち)

性学もち(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

江戸時代末期に活躍した農民指導者「大原幽学(おおはら ゆうがく)」が考案。

主な伝承地域
香取、海匝地域
主な使用食材
うるち米
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

江戸時代末期に活躍した農民指導者「大原幽学(おおはら ゆうがく)」が考案。「性学もち」の名称は、大原幽学が教えた学問「性学(せいがく)」にちなんだ名前。「性学」とは、道徳と経済の調和を基本とし、人の本来持つ良心に従って助け合って生きようという考え方である。

その「性学もち」は、当時高額だった“もち米”を食べられなかった農民にも餅のようなものを食べさせたい、という幽学の試行の末に考案された。

“うるち米”を粉にしないでそのまま二度蒸して、餅搗きと同様に臼・杵でつくる(餅搗き機の使用も可)。米どころだった香取、海匝(かいそう)地域の米農家を中心に広まる。もち米でつくる餅と比べ、かたくならない点で保存性に優れ、広く伝わり、伝承される。別名「つきぬきもち」とも言われている。

食べる機会や時季

通年食べることができる。汁物、鍋、おかず、スイーツとしても、バリエーション広く日常的に食される。粘りが少なく、なめらかな食感なので餅のように喉に詰まる心配がなく、高齢者にも安心な餅として食される。

食べ方の特徴(飲食方法)

「性学もち」は汁物に入れても溶けにくく、粘りけが少ない、食感が柔らかい、炒めても溶けにくい加工が容易、という特徴がある。お餅とは違った食感や調理方法を楽しむことができる。汁物、炒め物、白玉風に使えばデザートにもなる。

保存・継承の取り組み

大原幽学の偉業を伝承する大原幽学仕法伝承会は、女性部の手で製作して、商標登録した「大原幽学性学もち」の名称で本格的製法を伝承しており、大原幽学記念館来場の方に試食提供している他、2015年11月8日の「いきいき旭・産業まつり&ふるさとまつり・ひかた」では、販売もおこない好評を得た。 チーバくんの広場サイトにて千葉県のキャラクターチーバくんが「性学もち」を使った料理に挑戦する。千葉伝統郷土料理研究会が伝承活動をおこなう。香取、海匝地域等で地元の農家が少量製造して地元の直売所で販売しているほか、商品化されて「道の駅季楽里あさひ」をはじめJA直売所「みどりの大地」でも販売されている。他の地域や、県内消費地、首都圏等では購入する機会がなく、認知度も低い。しかし「米どころ千葉」ならではの伝統郷土食であることから、研修会の開催や、リーフレットの配布などをおこない普及に努めている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「性学もち」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「性学もち」(千葉県)(元のページ)

ふうかし

ふうかし(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

あさりを使った「ふうかし」は富津市から船橋市にかけてのベイエリアの郷土料理である。

主な伝承地域
富津市から船橋市にかけてのベイエリア
関連する市区町村
船橋市・富津市
主な使用食材
あさり
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

あさりを使った「ふうかし」は富津市から船橋市にかけてのベイエリアの郷土料理である。江戸時代、船橋市は賑やかな宿場町として栄え、農業や漁業も盛んにおこなわれていた。船橋浦で獲れる新鮮な魚介類は、将軍家へと献上されるほどだった。特にあさりは、豊富に獲れ、身も大きくて味も抜群。冷蔵施設がなかったため、漁師たちはあさりを蒸かしてから輸送した。その時の蒸かし汁に味噌を少量加えて(当時、味噌は高価で貴重なものだった)、漁師達の賄い料理として食べられたものが「ふうかし」の始まりといわれる。「ふうかし」は魚介類が豊富に獲れる地域だからこそ誕生した味わいである。(平成に入ってからあさりは徐々に採れなくなる。現在、県内の潮干狩り場は外国から稚貝を仕入れる事により維持している)

食べる機会や時季

あさりの採れる時期、2月~4月の春と、9月~10月の秋頃に食される。

食べ方の特徴(飲食方法)

砂抜きしたあさりを昆布出汁に入れ、沸騰させる。あさりの口がひらき、あさりから出汁がでたら味噌を少量入れる。お椀にあさりを山盛りに入れ、あさり出汁の味噌汁といただく。

保存・継承の取り組み

船橋市立湊町小学校では、潮干狩りと「ふうかし」を食する学校行事を実施している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ふうかし」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ふうかし」(千葉県)(元のページ)

くじらのたれ

「くじらのたれ」は、くじら肉をたれに漬け込んで干した千葉県南房総の郷土料理。

主な伝承地域
南房総地域
主な使用食材
くじら肉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「くじらのたれ」は、くじら肉をたれに漬け込んで干した千葉県南房総の郷土料理。見た目は炭や海苔のように真っ黒で、木の皮のような見た目である。「くじらのたれ」に使用されるクジラは体長12メートルほどのツチクジラという種類である。

鎌倉市内の遺跡から出土する多くの鯨骨の存在などから、鎌倉時代後半の13世紀頃から室町時代14世紀~15世紀頃までには、房総で沿岸捕鯨が始められていた可能性が考えられている。各地で「網取り法」での捕鯨が主流になっても、ツチクジラが深くまで潜るため網取り法が適さず、一貫して「突き取り法」でおこなってきたことが南房総地域の捕鯨の特徴的である。

捕鯨は昭和の時代までは全国各地で盛んに漁がおこなわれており、庶民の食べ物であった。一般家庭でも頻繁に食卓に並べられていた食材で、冷蔵庫の無い時代の保存食として「くじらのたれ」がつくられたと言われている。「くじらのたれ」という名前は、クジラをたれに漬け込んで干すことが由来といわれているほか、家の軒先に吊るしたからという説もある。南房総地域の市民にはなくてはならない味で、他県に移り住み里帰りしてきた人は、「くじらのたれ」を買って帰るほど、故郷の味として親しまれている。

食べる機会や時季

保存食として加工された「くじらのたれ」は、酒の肴やご飯のおかずとして年間を通して食べられる。

食べ方の特徴(飲食方法)

クジラ肉を醤油や酒、しょうがを混ぜたたれに浸して味を馴染ませる。その後たれから取り出して生乾き程度に乾燥させる。それを火で炙って食べる。

保存・継承の取り組み

「くじらのたれ」は南房総地域の鮮魚店や物産品売り場で、真空パックされ薄くスライスされた形状で販売されており、クジラ肉を食べる食文化は受け継がれている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「くじらのたれ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「くじらのたれ」(千葉県)(元のページ)

いわしのだんご汁(いわしのだんごじる)

いわしのだんご汁(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

九十九里地域は、海の幸、里の幸の宝庫であり、特に古くから知られる好漁場である。

主な伝承地域
北総地域、九十九里地域
主な使用食材
イワシ、大根、人参、里芋、長ねぎ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

九十九里地域は、海の幸、里の幸の宝庫であり、特に古くから知られる好漁場である。九十九里地域を代表する海の幸であるイワシは、江戸時代から漁獲量が多く、「海の米」とも例えられる。九十九里地域の食卓でなじみの魚であるイワシのおいしさと栄養を生かした料理は多種多様である。その中でも11月~3月頃にとれるイワシを使ってつくられる「いわしのだんご汁」は、定番料理である。

例年2月~3月に開催される「九十九里浜大漁イワシまつり」では、イワシのごま漬けやイワシの丸干し、イワシのみりん干しなどの加工品が販売されている。また、地元住民によるイワシのさばき方教室が開催されるほか、その場で揚げるイワシのてんぷら即売会などイワシを使った料理が多々味わえるのである。

食べる機会や時季

「いわしのだんご汁」は通年食すことが可能であるが、イワシのすり身を味噌で味付けただんご、大根などの具沢山の汁は体が温まるため、寒い冬によく食べられている。11月~3月頃の冬が旬の背黒イワシを使ってつくられることが多い。

食べ方の特徴(飲食方法)

大根・人参はいちょう切りにし、里芋は食べやすい大きさに切る。3枚におろしたイワシを粗く叩き、すり鉢に入れ、摺る。すりおろした長いもと溶き卵、味噌をすり鉢に加え、摺り混ぜる。鍋に水を入れ、大根、人参を加え火にかける。煮立ったら里芋を加える。摺ったイワシをスプーン2本でだんご状に形成し、鍋に落とし、煮る。醤油を加えて味をととのえ、最後に長ねぎを散らし、火を止める。

保存・継承の取り組み

現在も家庭でつくられ、親から子へと継承されている。学校でも給食としてふるまわれており、若い世代にも親しまれている。また、九十九里町では、毎年1月1日に「元旦祭」が開催されており、「いわしのだんご汁」や丸干しなどが振舞われているなど、イベントを通して食す機会がある。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「いわしのだんご汁」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「いわしのだんご汁」(千葉県)(元のページ)

いわしの卯の花漬け(いわしのうのはなづけ)

いわしの卯の花漬け(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

九十九里地域は、海の幸、里の幸の宝庫であり、特に古くから知られる好漁場である。

主な伝承地域
海匝地域・九十九里地域
主な使用食材
背黒イワシ、おから、ピーマン、人参、しょうが
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

九十九里地域は、海の幸、里の幸の宝庫であり、特に古くから知られる好漁場である。九十九里地域を代表する海の幸であるイワシは、江戸時代から漁獲量が多く、「海の米」とも例えられる。九十九里の食卓でなじみの魚であるイワシのおいしさと豊富な栄養成分を生かした料理は多種多様である。その中でも11月~3月頃にとれるイワシを使ってつくられる「いわしの卯の花漬け」は、お正月のおせちや祭りなどの行事に食される郷土料理である。また、保存食や常備食としても日常的に食べられる。

「いわしの卯の花漬け」は、水揚げされたイワシを新鮮なまま酢漬けにし、更におからで漬け込んだ料理である。おからの色が白くおからが卯の花(うつぎの花のこと)と呼ばれることから、卯の花漬けとも言われている。おからは、豆腐をつくる際にできる大豆の搾りかすであるため、食物繊維を豊富に含むヘルシーな食品である。このおからで漬け込むことにより、型崩れを防止し、酸化を抑えることができるという。

食べる機会や時季

11月~3月頃にとれるセグロイワシ、大イワシが使われる。日々の常備食や祭り、正月のおせち料理として食されている。また、市内の店舗やネットで販売されている加工品を購入することができるため、通年食べることができる。

食べ方の特徴(飲食方法)

下処理をしたイワシに塩を振り、1日おく。塩を洗い流し、酢、砂糖に更に1日漬け込む。鍋におからを入れ、焦げないように炒り、熱が取れたら酢、砂糖を混ぜた調味料を加える。ピーマン、人参は3cmほどの長さの千切りにし、塩をもみ込みしんなりさせ水分をふき取る。おからにイワシ、ピーマン、人参、ごま、みじん切りにしたしょうがを加え、最後に柚子の皮の千切りを加え和える。

保存・継承の取り組み

現在も家庭でつくられ、親から子へと継承されている。また、市内の店舗やネットで販売されているものを購入することができるため、気軽に食すことができる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「いわしの卯の花漬け」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「いわしの卯の花漬け」(千葉県)(元のページ)

瓜の鉄砲漬(うりのてっぽうづけ)

瓜の鉄砲漬(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

瓜の中を鉄砲のようにくり抜き、しその葉を巻いた唐辛子を火薬に見立てて詰め、無添加醤油とみりんを主体とした調味液で漬け込む。

主な伝承地域
成田市・香取市
関連する市区町村
成田市・香取市
主な使用食材
瓜
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

瓜の中を鉄砲のようにくり抜き、しその葉を巻いた唐辛子を火薬に見立てて詰め、無添加醤油とみりんを主体とした調味液で漬け込む。唐辛子が入っているだけあってピリっと辛く、カリカリとした歯ごたえがある。ごはんのおかずとしても、酒の肴としても食べることができる一品である。穴をあけた瓜が砲筒、青唐辛子が弾のようだということで鉄砲漬けという名前がつけられた。原料にこだわり、千葉県産の白瓜、唐辛子、しその葉を使用しており、醤油の風味と瓜のパリッとした歯ごたえを楽しむのが一般的である。また、成田山新勝寺のお土産としても有名であり、数ある成田の漬物店ごとに味や中身の組み合わせなどの工夫が凝らされており、どの味を選ぶかはお好み次第で、食べ比べて歩き回るのも通の楽しみ方のひとつといえる。

歯がぐらつく人でも食べられるほど柔らかい「はぐらうり」というブランドウリも生産されている。

食べる機会や時季

昔は、農作物が取れなくなる冬に備えた保存食として成田地域でつくられていたものであった。千葉県は昔から瓜の生産が盛んで、現代でもシロウリの生産量が全国上位ということもあり、「瓜の鉄砲漬」がつくられるようになった。

食べ方の特徴(飲食方法)

塩漬けした瓜は時々水をかえながら2日位塩出しをして水気をよく切る。調味料を煮立てて冷まし、瓜を漬け、軽く落し蓋をする。次の日に瓜を取り出し、調味料を再び煮立て冷ましてから、再度瓜を漬け、落しぶたをする。この作業を4~5日繰り返す。1週間ほどで食べられる。※調味料は必ず煮立て、冷ましてから使用する。

保存・継承の取り組み

鉄砲漬けはもともと家庭料理として食されていただけで、製品として流通はしていなかった。しかし、他にはない漬物ということで地元漬物メーカーが注目をして商品化され、現在では千葉県の数多くの漬物メーカーが鉄砲漬けを製造・販売している。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「瓜の鉄砲漬」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「瓜の鉄砲漬」(千葉県)(元のページ)

かき餅(かきもち)

かき餅(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:八木 幸恵氏(画像は、料理のイメージです)

「かき餅」は、主にお茶うけとして餅を油で揚げたり、炭火で焼いたりして食されており、旧暦の正月に餅と一緒に「かき餅」をついていたことが由来とされている。

主な伝承地域
香取市
関連する市区町村
香取市
主な使用食材
もち米
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「かき餅」は、主にお茶うけとして餅を油で揚げたり、炭火で焼いたりして食されており、旧暦の正月に餅と一緒に「かき餅」をついていたことが由来とされている。食べ方としては、乾燥させた餅を低温の油に入れて揚げる方法や、炭火で焼いて食べる方法があり、一か月経ったころが一番おいしく食すことができるという。また、低温の油に餅を入れることにより、芯が残らず、程よく膨らむ。かき餅は、網の袋に入れ風通しのよいところにおいておくことで、一年くらいもつという。

利根川流域の穀倉地帯でのもち米は粘り気があり美味しい餅になる。千葉県は温暖な気候と、水と緑豊かな自然に育まれた東日本一の早場米の産地である。千葉県で生産される米の中で最も多い品種は「コシヒカリ」である。次いで千葉県独自に品種改良を行った「ふさこがね」は平成18年からつくられており、粒が大きく、炊き上がりはふっくらとしている。やや軟らかく、もっちりとした粘りがあり、冷めても硬くなりにくい点が特徴的である。同様に千葉県独自に品種改良を行った「ふさおとめ」は早生品種で平成10年からつくられている。特徴としては、粒が大きく、控えめな粘り、あっさりとした食味がある。また、14年ぶりに開発された独自品種の「粒すけ」は、令和2年から生産がスタートする。大粒且つ程よい粘りと弾力があるという。

食べる機会や時季

特に時期を問わず、年間を通して主におやつとして食べられている。

食べ方の特徴(飲食方法)

蒸したもち米と皮をむいてすりおろした里芋、塩、ごま、のり等の混ぜ合わせの材料を餅つき機に入れる。つきあがったらかまぼこ型にのばす。ついてから2日位するとかたくなるため、包丁で2~3mmの厚さに切る。1枚ずつ並べ2日陰干し、または網の袋に入れて風通しの良いところに吊るしておく。半月位おくと乾くので保存し、随時利用する。

保存・継承の取り組み

道の駅や専門店、食料品店で市販品が購入できる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「かき餅」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「かき餅」(千葉県)(元のページ)

からなます

からなます(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「からなます」は、イワシやおからを使ったおからの酢の物である。

主な伝承地域
内房地域 (房州沿岸でもつくられている)
主な使用食材
イワシ、おから、長ねぎ、人参、きゅうり、油揚げ、ピーナッツパウダー、柚子 他
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「からなます」は、イワシやおからを使ったおからの酢の物である。祭りなどの人が集まる行事や、日常食としても「からなます」は食されている。祝いのときはウサギの形につくって大皿に盛り、不祝儀に時は普通に皿に盛った。

千葉県館山市三軒町では毎年1月15日に、皆がひとつの家に集まり、疱瘡祭(ほうそうごもり)がおこなわれている。疱瘡祭でも「からなます」は定番料理として現在もなお食されている。疱瘡とは、天然痘ウイルスが引き起こす感染性のことで、約6世紀に日本に伝わったといわれている。江戸時代に日本でも定着し、流行を繰り返した。痘瘡発祥すると症状がきわめて奇異なことから「痘瘡に鬼神あり」と伝わるようになり、痘瘡の神として疱瘡神をまつる風習が広がったという。また、疱瘡の疫病をはらう疱瘡祭をおこなう風習ができたという。

行事の際にからなますを振舞うときは、大きな皿に一人分ずつ俵型に形成されている。

食べる機会や時季

祭りなどの人が集まる行事や、日常食としても「からなます」は食されている。郷土料理としてイワシを使った「からなます」が受け継がれているが、日常的に食される「からなます」にはイワシを使っていない家庭が多く見受けられる。

食べ方の特徴(飲食方法)

味噌、酢、砂糖、ピーナッツパウダーを混ぜ合わせる。湯をかけて油抜きした油揚げを小さく切り、醤油、砂糖で甘辛く煮る。塩でしめたイワシを酢で洗い、細かく切る。人参は千切り、きゅうりは薄い輪切りにし、塩を振ってしんなりさせる。ねぎは細かく切っておく。人参、きゅうりをしぼり水気を切ったら、具材全てを最初に合わせておいた調味料に加え和える。この時、おからは事前に空煎りをするもしくは、電子レンジで加熱をしておいたものをまぜ合わせると良い。最後に千切りにした柚子の皮を合わせ俵型に握る。

保存・継承の取り組み

現在も家庭でよくつくられ、親から子へと継承されている。また、道の駅などでも販売されているため、購入することができるほか、古民家などにて「からなます」など千葉県の郷土料理作りの体験ができる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「からなます」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「からなます」(千葉県)(元のページ)

チッコ豆腐/牛乳豆腐(ちっことうふ/ぎゅうにゅうとうふ)

チッコ豆腐/牛乳豆腐(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:千葉伝統郷土料理研究会(画像は、料理のイメージです)

江戸時代8代将軍徳川吉宗公がインド産と言われる白牛(セブ一種)を嶺岡牧(現千葉県南房総市・鴨川市)で飼育し、白牛の乳から「白牛酪」という乳製品をつくったことが…

主な伝承地域
南房総市、鴨川市
関連する市区町村
南房総市・鴨川市
主な使用食材
牛乳、酢
別の呼び方
チッコ豆腐、牛乳豆腐
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

江戸時代8代将軍徳川吉宗公がインド産と言われる白牛(セブ一種)を嶺岡牧(現千葉県南房総市・鴨川市)で飼育し、白牛の乳から「白牛酪」という乳製品をつくったことが、日本酪農の始まりと言われている。白牛は、ラクダのようなコブがあり、長く垂れた耳、白い毛色の、日本では現在鴨川市でしか見られない珍しい品種である。「チッコ豆腐」とは、千葉県安房鴨川地方で昔から食べられている、牛の初乳からつくられた豆腐である。産後の牛の初乳を火にかけ固めたもので、日本の伝統的なチーズの一種として食べられてきた。しかし初乳を使った料理の為痛みが早く、一般には流通せず、酪農家の間で親しまれてきた郷土料理である。地域によって、「チッコカタメターノ」(「乳っこ固めたもの」が由来とされる。)や「嶺岡豆腐」と呼ばれている。初乳ではなく常乳を使用し、一般に販売できるように加工した「牛乳豆腐」と呼ばれる料理もあり、製法も呼び名も様々であるが、昔から酪農が盛んであった地域で生まれた食文化である。

食べる機会や時季

「チッコ豆腐」は、牛が生まれた際の初乳を使ってつくられ酪農家の間で食べられてきたが、現在は牛乳を加熱して様々に加工され、広く一般的に食べられている。

食べ方の特徴(飲食方法)

牛乳を沸騰させないよう火にかけて温める。酢を回し入れて水分と「チッコ豆腐」に分離したら火を止め、ざるにあけて、水分を取り除く。

よく水分を切ったら完成。醤油をかけて食べる。

保存・継承の取り組み

プロジェクト鴨川味の方舟では「チッコ豆腐」と地元の食材を使った料理の体験講座を開くなどの食育ボランティアを通して、地元の食文化を伝えている。「チッコ豆腐」(牛乳豆腐)は今も、おかずやスイーツとして200以上の料理がつくられている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「チッコ豆腐/牛乳豆腐」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「チッコ豆腐/牛乳豆腐」(千葉県)(元のページ)

金山寺みそ(きんざんじみそ)

金山寺みそ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:株式会社小川屋味噌店(画像は、料理のイメージです)

「金山寺みそ」は、千葉県東金市の特産品であり、千葉県でも昔からつくられている味噌である。

主な伝承地域
東金市
関連する市区町村
東金市
主な使用食材
なす、新しょうが、みょうがほか
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「金山寺みそ」は、千葉県東金市の特産品であり、千葉県でも昔からつくられている味噌である。この味噌は、大豆に麦麹を合わせて、瓜、なす、しょうがなどの野菜を加えたもので、千葉県以外にも和歌山県、愛知県、静岡県などの地域でも食されている郷土料理のひとつである。

発祥としては、現在の中国である唐に空海(弘法大師)が遣唐使として訪れ、金山寺等で修行を重ねたのち、日本にもどり「金山寺みそ」の製法が伝えられたという説がある。他にも鎌倉時代の僧である心地覚心(法燈国師)が宋に渡り、金山寺で修業をおこない、日本に戻ったのち、和歌山県の鷲峰山興国寺を開山した際に製法が伝えられたという説もある。

後に徳川吉宗が8代将軍となり、幕府に金山寺味噌を献上させた事から江戸に広まったとされる。

また、この「金山寺みそ」が醤油の起源になったという説もある。

食べる機会や時季

夏野菜を使うため、夏から冬にかけてつくられることが多いが、「金山寺みそ」の加工品が各所で販売されているため、通年食すことが可能である。

食べ方の特徴(飲食方法)

なすは縦半分に切り、5~7mmの短冊切りにする。ボウルになす、塩、みょうばんを入れてよく混ぜる。なすの倍の重石をのせて一晩おく。しょうがは薄い短冊切りにし、塩を振ってよく混ぜる。なすと同様に重石をして一晩おく。みょうがは切らずに熱湯にくぐらせ、氷水に取って水分をふき取ったら、縦半分に切りさらに細かくせん切りにする。麦糀、醤油、砂糖を漬け物用ポリ袋に入れ、水気を切った材料なす、みょうばん、しょうがを加える。材料全てをよく混ぜたら、ポリ袋の口をしっかりと締め、全体量と同量の重石をし、涼しい場所に置く。毎日撹拌する。1週間ほどで食べられる。

保存・継承の取り組み

現在も家庭でつくられている。おかず味噌である「金山寺みそ」は、ご飯のお供として、お酒のつまみとして、様々な料理にも使われているなど、幅広く食されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「金山寺みそ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「金山寺みそ」(千葉県)(元のページ)

ごんじゅう

「ごんじゅう」は、豚バラ肉と油揚げを甘辛く煮てご飯に混ぜたおにぎりで、千葉県館山市地域で古くから食されてきた郷土料理である。

主な伝承地域
館山市
関連する市区町村
館山市
主な使用食材
米、豚バラ肉、油揚げ、カツオ節
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「ごんじゅう」は、豚バラ肉と油揚げを甘辛く煮てご飯に混ぜたおにぎりで、千葉県館山市地域で古くから食されてきた郷土料理である。

古くより、旧暦10月は、全国の八百万(やおよろず)の神々が出雲の国に集まる月とされており、各地で神々が留守になるため神無月という。その出雲を目指して、安房国からもお参りに出かける方々の安全を祈り、出発時に食べたのが「ごんじゅう」だと言われている。現在では、秋祭りである鶴谷八幡宮例大祭「やわたんまち」の御輿担ぎの若衆に振る舞われているという。

やわたんまちは、安房地方で一番大きいお祭りで、千年以上続けられている伝統ある祭りである。祭りは2日間に渡り、10万人の人出で賑わうという。また、鶴谷八幡宮は昔、安房国の総社であり、国司自ら祭を催したことから「安房国司祭」の名がつけられ、現在は千葉県無形民俗文化財に指定されている。

やわたんまちは残暑も厳しい毎年9月におこなわれる。しかし御輿担ぎの人々に振舞う「ごんじゅう」は、十分に火を通した具をごはんに混ぜるため、食中毒予防にもなっているという。

食べる機会や時季

秋祭りである「やわたんまち」の御輿担ぎの若衆に振る舞われているが、日常食としても通年食されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

もともと神輿の担ぎ手に振る舞われていたので、片手で食べられるようおにぎりにして、食べられていた。その習慣は現在でも続いており、おにぎりにして食べられることが多い。

保存・継承の取り組み

館山市では、各家庭で母から娘へ、姑から嫁へと受け継がれてきたおふくろの味(おらがごっつお)を月1回のペースで郷土料理を市民に公開で調理、試食等を通して、つくり方などを紹介するレシピを作成するなど取り組まれている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ごんじゅう」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ごんじゅう」(千葉県)(元のページ)

重箱入りぼたもち/おはぎ(じゅうばこいりぼたもち/おはぎ)

重箱入りぼたもち/おはぎ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「重箱入りぼたもち」は、ぼたもちを一つづつまるめるのではなく、もち米ごはんとあんこを重箱に敷き詰め、好みの量だけ食べる。

主な伝承地域
北部地方
主な使用食材
もち米、うるち米、小豆
別の呼び方
重箱入りぼたもち、おはぎ
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「重箱入りぼたもち」は、ぼたもちを一つづつまるめるのではなく、もち米ごはんとあんこを重箱に敷き詰め、好みの量だけ食べる。これは、一人目のこどもが生まれて三日目にこの「重箱入りぼたもち」をつくって配るというお祝いの風習で食べられてきたものである。食糧を満足に得ることが難しかった時代、子育てのために栄養が必要な出産直後の母親のために、栄養豊富なもち米や小豆を使った大きなぼたもちを食べさせたことがはじまりだという説がある。もち米や小豆は母乳の出をよくするとも言われている。小豆には、邪気を払うという信仰があるとも言われている。三日目のお祝いということから、「みつめのぼたもち」とも呼ばれ、現在も茨城県(鹿嶋市、神栖市、水戸市など)、千葉県(銚子市、市原市など)、神奈川県、愛知県など一部の地域でもこの風習が受け継がれている。

食べる機会や時季

お祭り、お祝い、お彼岸などにつくる。重箱に、祝儀では、あん、おこわ、あんの順に3層に詰める。不祝儀では、おこわ、あんの順に2層につめる。

食べ方の特徴(飲食方法)

もち米、うるち米を炊き上げて蒸らした後、重箱につぶさず、丸めず、そのまま敷き詰めて上からあんこをのせる。または、あんこ、もち米ごはん、あんこの順番に敷き詰める。好きな分だけ取り分けて食べる。重箱に入れず、一般的なサイズよりも大きなぼたもちを3つ用意することもある。

保存・継承の取り組み

現在も千葉県北部地方ではこのお祝いの風習が残っており、「重箱入りぼたもち」は各家庭の味でつくられたり、和菓子屋などでも購入することができる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「重箱入りぼたもち/おはぎ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「重箱入りぼたもち/おはぎ」(千葉県)(元のページ)

すみつかれ

すみつかれ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「すみつかれ」は、2月の最初の午の日である初午に小豆ご飯と一緒にお稲荷様に供え、食されている料理で、鬼おろし器でおろした大根と人参を節分の大豆…

主な伝承地域
東葛飾地域
主な使用食材
大根、人参、大豆、油揚げ、豆腐、酒かす
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「すみつかれ」は、2月の最初の午の日である初午に小豆ご飯と一緒にお稲荷様に供え、食されている料理で、鬼おろし器でおろした大根と人参を節分の大豆、酒かすと一緒に炊いた料理である。千葉県のほか、茨城県、栃木県、埼玉県などでも食されており、「すみつかれ」以外にも「しもつかれ」「そもつかれ」など地域によって呼び方が異なるという。栃木県に江戸時代から伝わる料理として千葉県の東葛飾地域に波及したと考えられている。また、鎌倉時代に書かれた「宇治拾遺物語(うじしゅういものがたり)」などの説話にも記述されているなど、歴史は非常に古く、その名の由来については諸説ある。「下野国の家例としてつくる料理」から「しもつかれ」と呼ばれたという説や、つくり方の「酢み漬け」から「すみつかれ」と呼ばれたという説などがある。

節分は、季節を分けるという意味で、立春、立夏、立秋、立冬の前日をいい、旧暦では立春が年の初めにあたるので、節分の日は大晦日にあたる。そのため、千葉県野田市では、古くに節分ことを「としこし」と呼んでいたという。良い年を迎えようと、節分の日に豆まき、無病息災を願い、邪気を払う習わしがあるのだという。また、大豆の枝であるマメガラにイワシの頭を差し、ヒイラギを添えたものを魔除けとして、家の入り口等に付けるといった習わしもあったが、時代と共に廃れ現在節分時におこなっている家庭は減少しているという。

食べる機会や時季

古くから初午の日に食べる習慣があるが、現在では日常食としても食されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

大根と人参を鬼おろし器でおろし、鍋に入れそのまま煮る。よくゆだった所に炒り大豆の皮をむいて入れ、砂糖、醤油、みりん等の調味料を加える。くずした豆腐と、大きめの千切りにした油揚げ、細かくした酒かすを加え、数時間弱火でじっくり煮込む。

保存・継承の取り組み

各家庭や地域によって食材や習わしが異なっているが、現在も家庭でつくられ、親から子へと継承されている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「すみつかれ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「すみつかれ」(千葉県)(元のページ)

高津のとり飯(たかつのとりめし)

高津のとり飯(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「高津のとり飯」は、千葉県八千代市高津地区で広まった郷土料理である。

主な伝承地域
八千代市高津地域
関連する市区町村
八千代市
主な使用食材
米、鶏もも肉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「高津のとり飯」は、千葉県八千代市高津地区で広まった郷土料理である。醤油で煮た鶏肉をご飯とまぜるだけのシンプルな料理で、高津地区では古くより食されてきた。特に安産祈願のために、婦人が集まって子安神を祭る子安講(こやすこう)や、本格的な収穫をおこなう前の豊作を願った行事である八朔(はっさく)の時に食べられていた。「米1升に飯茶わん1杯の醤油」という分量で代々伝えられてきたという。

子安講は、農家のお嫁さんの月1回のお楽しみ会であり、子育てなどの話などをしたとのこと。また、八朔は旧暦8月1日におこなわれ、この日は商売などをしている人には特別な日であり、お世話になった人にお礼の品を持ってあいさつに出かけていたとのこと。

小さく切った鶏肉を醤油で煮たものをご飯と混ぜるだけの料理は、シンプルな味付けだが、手間がかからないほか、普段食が細い子供にも人気である。肉を小さく切る意味としては、肉が貴重だったころ、皆に平等に肉がいきわたるよう小さく切られたという説や、卵を産まなくなった鶏の肉は硬いことから、小さく切ったなど諸説あるという。「高津のとり飯」は、食材が手に入りにくい時代に、少ない食材を工夫してつくられた料理であるが、現代の忙しく手間暇がかけられない働き世代の人々の生活にも合った料理でもある。

食べる機会や時季

八朔や子安講などの行事では必ず食されているほか、日常食としても日々食べられているため、通年食すことができる。「高津のとり飯」は、子供から大人まで幅広く人気である。

食べ方の特徴(飲食方法)

鶏肉を小指の先ほどの大きさに切り、鍋に入れる。鍋に醤油を加え、煮汁が少し残る程度にしっかりと煮る。煮た鶏肉を炊きたてのご飯に混ぜる。

保存・継承の取り組み

現在も家庭でつくられ、親から子へと継承されている。学校でも給食の献立や家庭科の授業でつくる機会もあり、若い世代にも親しまれている。他にも親子料理教室などの市が開催するイベントでもつくられていたなど継承の取り組みがおこなわれている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「高津のとり飯」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「高津のとり飯」(千葉県)(元のページ)

塩漬けタケノコの天ぷら(しおづけたけのこのてんぷら)

塩漬けタケノコの天ぷら(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「塩漬けタケノコの天ぷら」は、塩漬けしたたけのこの塩を洗ったのち調味料と合わせ味を付け、天ぷらにしたシンプルな料理である。

主な伝承地域
夷隅地域
主な使用食材
たけのこ、卵、小麦粉
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「塩漬けタケノコの天ぷら」は、塩漬けしたたけのこの塩を洗ったのち調味料と合わせ味を付け、天ぷらにしたシンプルな料理である。「塩漬けタケノコの天ぷら」で使われるたけのこは、千葉県でとれる良質なたけのこを使用する。

千葉県はたけのこの産地として有名で、大多喜町、長柄町、千葉市、君津市、勝浦市が主な産地である。また、千葉県のたけのこの生産量は首都圏一であり、そのなかでも夷隅郡大多喜町は県内で最も生産が盛んで、千葉県内一の生産量を誇る。

大多喜町は、千葉県房総半島のほぼ中央に位置しており、県内の町村で最も広大な面積を有している。総面積の70%を森林が占めており、江戸時代の初期あるいは中期ごろにモウソウチクが初めて植えられたとされる。

大多喜町でとれる大多喜たけのこは、「白たけのこ」と呼ばれており、名前の通り色が白い。特徴としては、えぐ味や苦みが少なく、アク抜きをせず食すことが可能である。この良質なたけのこは、土壌が小石や岩石の破片を含む粘土質な酸性白土であるため、つくることができる。

また、千葉県では「自然環境に負荷を与えない農業を推進する」ため、平成14年度から農薬や化学肥料の使用量を通常の半分以下に減らして栽培する「ちばエコ農産物」の認証をおこなっており、千葉のたけのこも農薬不使用、化学肥料半分以下、親竹の本数を適正に管理するなど取り組まれている。

食べる機会や時季

たけのこの旬である春に食されることが多いが、塩漬けにして保存したたけのこを天ぷらとするため通年を通して食べられている。

食べ方の特徴(飲食方法)

塩抜きしたたけのこは7mmの厚さに切り、水にさらす。醤油、砂糖、酒で煮て、味がついたら小麦粉と卵で衣をつくり、揚げ油でからっと揚げる。

保存・継承の取り組み

「大多喜たけのこ」の生産、販売を促進するため、収穫末期のたけのこや規格外のたけのこを利用して様々な加工食品が開発されている。年間を通して食すこと、大多喜たけのこの付加価値を高めるため取り組まれている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「塩漬けタケノコの天ぷら」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「塩漬けタケノコの天ぷら」(千葉県)(元のページ)

鉄砲巻き(てっぽうまき)

鉄砲巻き(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」/画像提供元:富津市(画像は、料理のイメージです)

富津市の郷土料理である「鉄砲巻き」とは、醤油で味付けしたカツオ節を具にした太巻きで、見た目が鉄砲に似ているのが名前の由来である。

主な伝承地域
富津市
関連する市区町村
富津市
主な使用食材
カツオ節、米、海苔
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

富津市の郷土料理である「鉄砲巻き」とは、醤油で味付けしたカツオ節を具にした太巻きで、見た目が鉄砲に似ているのが名前の由来である。富津市は海苔の産地でもあり、「鉄砲巻き」は手早くつくって食べられることから、漁師の携帯食などとして親しまれてきた。全国の様々な地域でも「鉄砲巻き」と呼ばれる巻き寿司がつくられているが、それらの多くはかんぴょうを具にしたものや、かんぴょうにわさびを効かせたものが主である。それらの「鉄砲巻き」はすし飯を使うのに対し、富津の「鉄砲巻き」は、すし飯ではなくごはんを使用しており、おかかおにぎりを細長くして片手でも食べやすくしたものと言える。「鉄砲巻き」といえばこのおかかの太巻きである「鉄砲巻き」を思い出す程、地元の人たちにとっては昔から馴染みのある郷土料理といえる。

食べる機会や時季

海苔の養殖が盛んな富津市の漁師のお弁当として、年間を通して食べられている。

食べ方の特徴(飲食方法)

巻きすに炙った海苔を載せ、ごはんを広げ、醤油をかけたカツオ節を芯にして巻く。

保存・継承の取り組み

富津市では節分時に市の職員などが集まり、この「鉄砲巻き」を恵方巻に見立てて恵方を向いて食べ、海苔の豊漁や市の発展を祈る、市職員発案の行事がおこなわれている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「鉄砲巻き」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「鉄砲巻き」(千葉県)(元のページ)

てんもんどう

てんもんどう(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

千葉県では野菜がたくさん採れることから、それを砂糖で煮て長期保存が可能なお菓子にしたものが「てんもんどう」である。

主な伝承地域
県内全域、東金市
関連する市区町村
東金市
主な使用食材
ごぼう、人参、しょうが、れんこん
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

千葉県では野菜がたくさん採れることから、それを砂糖で煮て長期保存が可能なお菓子にしたものが「てんもんどう」である。「てんもんどう」とは、もともとユリ科のクサスギカズラの塊茎を湯通しし外皮を去って乾燥した漢方薬のことであり、これを蜂蜜で1ヵ月~2ヵ月漬けたものを、咳止めや滋養強壮作用を期待して服用したことから、その名前の由来になったといわれる。

柑橘類や根しょうがを蜜で煮て乾燥させたものが主であったが、時代とともに様々な野菜が使われるようになった。

ごぼうやれんこんのように、繊維の多いものは薄く切って 1回ゆでる。そして、アクがあるものはゆでこぼして、砂糖を入れてゆっくり煮詰める。これをたくさんつくり、大きな缶に入れて保存し、農繁期には田畑作業のおやつにしてエネルギー源にしていたといわれる。防腐剤を使わなくても10 ヵ月ほど保存が可能な為、農民の間で保存食として広く親しまれて来た。東金市では、徳川家康のお手植え蜜柑に由来する「柚子」をはじめ、多品目生産地であることを生かして季節に応じて様々な農作物を有効活用しながら、「てんもんどう」が作られている。

食べる機会や時季

農家のおやつやエネルギー源として年間を通して食べられる。保存食としても重宝されてきた。

食べ方の特徴(飲食方法)

材料となる物をそれぞれ下処理をし、アクのあるものはアク抜きをし、硬いものはゆでる。水と砂糖で煮詰め、仕上げに砂糖をまぶして乾燥させる。

保存・継承の取り組み

東金市では地元で採れた新鮮な農産物を、保存料や添加物はいっさい使わない昔ながらの製法で丁寧に手づくりし、地元の歴史文化を伝える銘菓として販売している。 道の駅『みのりの郷東金』『東金マルシェ』で購入することができる。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「てんもんどう」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「てんもんどう」(千葉県)(元のページ)

ばらっぱまんじゅう

ばらっぱまんじゅう(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「ばらっぱまんじゅう」は、千葉県の北総地域で古くよりつくられており、夏祭りやお盆などのハレの日に食べられている。

主な伝承地域
北総地域
主な使用食材
小麦粉、砂糖、あん
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「ばらっぱまんじゅう」は、千葉県の北総地域で古くよりつくられており、夏祭りやお盆などのハレの日に食べられている。麦秋が過ぎる頃、収穫が終わった小麦を粉に挽いて、自家製のあんを使って小麦まんじゅうをつくる。まんじゅうを蒸す時に、ばらっぱ(サルトリイバラの葉)を下に敷いたので、「ばらっぱまんじゅう」といわれている。6月中旬に採集した若葉を塩漬けにしたものがつかわれる。(陰干ししたものを冷凍保存することも可能)

サルトリイバラは、サンキライともいい、ユリ科の落葉つる性樹木で、つるに生じる棘や葉元から伸びるヒゲ根によって、猿の行く手を阻み捕まえることが名前の由来である。葉の特徴として、丸くて表面がつるつるしているため、まんじゅうを包むのに適している。サルトリイバラを使った饅頭や餅として、三重県のいばら餅などがある。西日本では柏餅のカシワの葉の代わりにサルトリイバラの葉を使う地域もあるそうだ。

食べる機会や時季

人の集まりがあると材料を持ち寄ってつくられた。夏祭りやお盆、ハレの日に食されることが多い。

食べ方の特徴(飲食方法)

小麦粉にふくらし粉と砂糖を混ぜふるいにかける。水を少しずつ加え、耳たぶ位の柔らかさになるまで手で混ぜ合わせる。濡れたフキンをかけて数分おき、分ける。手のひらに皮を広げ、丸めておいたあんを包む。饅頭のかたちをととのえたら、ばらっぱの上におき、蒸し器に並べ蒸す。素朴な味のするまんじゅう。あんは、さつまいも、かぼちゃなども使われる。

保存・継承の取り組み

家庭や地域でつくられ、代々継承されており、スーパーなどでも購入できることから気軽に食べることができる。また、市が開催するイベントでも「ばらっぱまんじゅう」をつくるなどの取り組みがおこなわれている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ばらっぱまんじゅう」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ばらっぱまんじゅう」(千葉県)(元のページ)

ヤンゴメ

ヤンゴメ(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「ヤンゴメ」は、炒った米とゆでた小豆に砂糖を合わせ炊いた料理である。

主な伝承地域
房総半島地域
主な使用食材
米、小豆
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「ヤンゴメ」は、炒った米とゆでた小豆に砂糖を合わせ炊いた料理である。見た目は赤飯に似ているが、ほんのり甘く、パラパラとしている。お盆や、ハレの日、豊作祈願の縁起物として食べられている。また「やん米」「やき米」「やーごめ」「えいごめ」など、地域によって呼び方が異なるという。

お盆では迎え火、送り火を行う際、藁に火をつけ、燃えている藁に向かって「やん米食い食い、水のみのみ、この明かりでごぜいらっしゃい」と火が消えるまで唱え、米と水をまくのだという。「やん米食い食い」は「やん米を食べて」で、「水のみのみ」は「水を飲んで」そして「この明かりでごぜいらっしゃい」は「この明かりでどうぞいらしてください」という意味となっており、故人を迎え、送るのだという。

また「ヤンゴメ」は、昔から田植えが終わる時期に、残った籾を利用してつくられており、お盆の行事以外でも食べられている郷土料理である。

食べる機会や時季

お盆や、ハレの日、豊作祈願の縁起物として食べられている。

食べ方の特徴(飲食方法)

米を研ぎ、水切りしたら木桶にお湯を張り、米を入れ一晩おく。米をザルにあげ、再び桶にお湯を張り米を入れる。3時間~4時間ほど浸けたら、水気を切り、米を鍋に入れて炒る。小豆は砂糖、水と一緒に煮る。冷めた米を加え、弱火で蒸すように20分おく。

保存・継承の取り組み

現在も家庭でよくつくられ、親から子へと継承されている。農村体験などでも「ヤンゴメ」つくりが体験できたり、振舞われている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「ヤンゴメ」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「ヤンゴメ」(千葉県)(元のページ)

鶏雑炊(とりどせ)

鶏雑炊(料理のイメージ写真)
出典:農林水産省「うちの郷土料理」(画像は、料理のイメージです)

「鶏雑炊(とりどせ)」は正月や冠婚葬祭などのハレの日、集会や祭りなどの人寄せに食される郷土料理である。

主な伝承地域
市原市
関連する市区町村
市原市
主な使用食材
米、鶏肉、ごぼう
歴史・食べ方など、くわしく読む

歴史・由来・関連行事

「鶏雑炊(とりどせ)」は正月や冠婚葬祭などのハレの日、集会や祭りなどの人寄せに食される郷土料理である。昔はどの農家でもニワトリを飼っていたことから、人寄せの食事以外の家庭食としても食されていた。また、「とりどせ」ではなく方言で「とっどせ」とも呼ばれる。

鶏雑炊は、骨をよくたたき、鶏団子に混ぜ込まれている。食料を無駄なく食べる工夫が施されている。

食べる機会や時季

正月、冠婚葬祭などのハレの日、集会、祭りなどの人寄せに食される。また、冬の家庭でも食されている。

食べ方の特徴(飲食方法)

ご飯は固めに炊き、ごぼうはささがきにする。鶏肉は小さく切り、ごぼうと一緒にを鍋に入れる。水、またはだし汁を鍋に加え、柔らかくなるまで煮る。煮たら味噌を入れ味を付ける。最後にご飯を入れひと煮たちさせる。

保存・継承の取り組み

現在も家庭でつくられており、親から子へと継承されている。学校でも給食の献立や家庭科の授業でつくる機会もあり、若い世代にも親しまれている。他にも飲食店でも食すことができる。千葉県市原市立の小・中学校、幼稚園では、市民の日を記念して郷土料理の「鶏どせ風スープ」を献立に取り入れている。

材料と作り方は、農林水産省のページで見られます。「鶏雑炊」のレシピ(農林水産省・外部サイト)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」「鶏雑炊」(千葉県)(元のページ)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」(公式サイト)をもとに作成。写真は、農林水産省が配布している画像で、料理のイメージです。説明文は、元の文章から、はじめの1文を切り出して表示しています。このサイトは、農林水産省が作成・監修したものではありません。

取得日:2026-11-14。最新の内容は、うちの郷土料理(農林水産省)で確認してください。「はじめの1文」は、元の文章から切り出したものです。

千葉県の特産品・名産品(14品)

この地域にゆかりのある、地域団体商標として登録された特産品や工芸品を紹介します。千葉県の特産品・名産品のすべてではありません。

地域団体商標は、地域の名前と商品の名前をあわせた商標で、その地域の産品として知られるようになったものを守る制度です。この制度に登録されている産品だけを、のせています。

🥬 農産物(11)

野菜・くだもの・米・茶・花など、畑や田んぼでつくられるものです。

🐟 水産物(1)

魚・かいそうや、その加工品など、海や川からとれるものです。

🍜 食品・飲み物(2)

加工食品・調味料・お菓子・麺・飲み物などです。

出典:特許庁「地域団体商標登録案件一覧」(登録案件一覧)をもとに作成。この地域にゆかりのある、地域団体商標として登録された産品を紹介するもので、その地域の特産品・名産品のすべてではありません。商標の名前は、紹介のために表示しています。商標は、それぞれの権利者のものです。このサイトは、特許庁や権利者が作成・監修・推奨するものではありません。

出典

データは、上の出典をもとに、このサイトで加工して作成しています。くわしくはデータ・出典・ライセンスをご覧ください。このサイトは、公開されているデータをもとにした学習用の非公式サイトで、国土地理院・国土交通省・総務省・農林水産省などが作成・提供しているものではありません。