English

Privacy notice

This notice explains how ymg, LLC (the “Operator”) handles information about the people who use “Play with France! The 101 Départements”. In short: there are no accounts and no advertising. Google Analytics is used for statistics; for visitors in Europe, it is switched on only if they accept.

1. Information we handle and why

  1. Contact form. If you write to us we receive what you type: your name (optional), your email address (optional), the type of message and the message itself. We use it only to answer you and to improve the site. Our legal basis is our legitimate interests (Article 6(1)(f) of the GDPR): answering people who write to us. You do not have to give your name or email address.
  2. Protection of the form. To limit abuse, when the form is sent the sender’s IP address is turned into a code that cannot be converted back, and kept on the server for about a day to count how many messages are sent. It is not used for anything else.
  3. Server logs. The server that hosts the site may record, in its access logs, the time of each visit, the IP address and the pages requested. The Operator may use them to find faults and to check for unauthorised access. The logs are kept for a limited time.

2. Information stored in your browser (local storage)

The following is stored only in your browser. It is not sent to the Operator’s server and the Operator cannot see it. If you clear your browser data, it is lost.

3. Analytics (Google Analytics), cookies and advertising

To learn which pages and games are used and to improve the site, the site uses Google Analytics (GA4) from Google LLC. As a result, the following is sent from your browser to Google’s servers.

How to stop analytics (any one of these is enough)

  1. Use the button below to choose “Do not use analytics in this browser”. This choice is saved only in this browser.
  2. Turn on “Do Not Track” or Global Privacy Control in your browser. When it is on, analytics is not used automatically.
  3. Install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
  4. Block or delete cookies in your browser settings.

Apart from this, the site does not show advertising and does not track you. It does not load fonts or images from other websites; only the Google Analytics script is loaded from Google.

4. Who receives the information, and transfers abroad

Messages from the contact form reach the Operator by email. The site is hosted on a rental server, which processes the server logs and the form on our behalf. We do not give personal information to anyone else, except where the law requires it. The analytics information described in section 3 is sent to Google, and may be sent to and stored on servers outside Japan and outside Europe, for example in the United States. The Operator is in Japan, so information may be processed in Japan.

5. How long it is kept

Messages are kept only as long as needed to answer them, and then deleted. The anti-abuse code is kept for about a day. Analytics data is kept by Google according to its own settings. Server logs are kept for a limited time.

6. Your rights

You can ask, through the contact form, to see the information we hold about you, to have it corrected or deleted, to restrict its use, or to object to it, to the extent the law allows. You can withdraw your consent to analytics at any time with the button in section 3; withdrawing does not affect earlier use. You can also complain to the data protection authority of your country.

7. Children

The site is written with children in mind. There are no accounts. Children who use the contact form should do it together with a parent or guardian. A name and email address are never required.

8. Links to other websites

The site links to other websites, such as the providers of the data. The Operator is not responsible for how information is handled on those sites.

9. Changes

We may change this notice when needed. The new version applies once it is published on this page.

10. Contact

The operator (ymg, LLC) can be reached at info@y-mg.co.jp. See also the operator information. You can also write to us through the contact form.

Last updated: November 21, 2026